One Poem by nat raum – beestung
"there was an era where nat raum wasn’t allowed to do shit, but their floridian counterpart natalie ann stevens was the toast of baltimore, queen of tequila soda, roused each day at sunset to raise hell"
—nat raum
beestungmag.com/issue23/one-...
05.08.2025 12:24 — 👍 12 🔁 6 💬 0 📌 1
love the troublemaking & nostalgia of this
@gr8earlofhell.bsky.social
05.08.2025 13:00 — 👍 4 🔁 4 💬 0 📌 0
Hi, we’re Monarch. Monarch Queer Literary Awards is a new anthology recognizing the best new queer writing and art published by literary magazines and independent presses. We aim to uplift the groundbreaking and often under-celebrated poems, short stories, essays, and artwork that are published in magazines, chapbooks, zines, and other collections.
More about Monarch. We want to celebrate excellence in all regards: great writing and great community stewardship. While submissions from both emerging and established publications will (of course) be given equal consideration, we really hope to see some of our longstanding community members come out and join us in the revelry of it all!
Submit to Monarch. We will accept submissions from September 1 through November 30, 2025. Submissions must come from the editor or editors of the publication. Journals and independent presses are eligible. The work must have been initially published between July 1, 2024 and June 30, 2025, either online or in print.
Hello, friends! We're Monarch Queer Literary Awards, a project of @fifthwheelpress.bsky.social. Monarch is a new anthology recognizing the best new queer writing and art published by literary magazines and independent presses. 🦋
Submissions open September 1. Until then, get to know us: monarch.gay
01.08.2025 16:20 — 👍 9 🔁 5 💬 0 📌 5
the fine line
nat raum
cover:
close up photo, freaked like a Polaroid, of the author's face in profile, kissing flesh.
text:
“the fine line masterfully interrogates
the perceived dichotomy between ecstasy and pain.”
sal kang
frozen in the fragility of burgeoning sexuality, the erasures and erotic polaroids of the fine line pull text from teen novels, tease out the tension, and hold it in relief.
@gr8earlofhell.bsky.social
31.07.2025 13:42 — 👍 6 🔁 3 💬 1 📌 0
with gasoline
nat raum
cover:
a pink Molotov cocktail on a background of blue
text:
Defiantly calling to attention ordinary and extraordinary transphobia, this collection bares its teeth at the world and refuses to take “no” for an answer. [raum's] succinct and biting language gives their anger a beautiful clarity that resonates beside their unending resolve for embodying trans joy.
Sarah Klein,
author of Mast Cell Mathematics: A Chronic Illness Calculus
raum pushes back against the sanitized polite, pliable, and otherwise "perfect" trans ideal deemed acceptable by society—if, and when, they are accepted at all—with poems that highlight the righteous, the cruel, and the ugly; these are the real truths we’re dying to say.
@gr8earlofhell.bsky.social
28.07.2025 14:39 — 👍 10 🔁 7 💬 1 📌 0
Punchy, gorgeous little poem up this week that reads best in the summer. Enjoy “pastoral on cymbalta” from @gr8earlofhell.bsky.social
Link: dishsoap-quarterly.com/7-22-25/past...
22.07.2025 21:01 — 👍 15 🔁 3 💬 0 📌 1
cover:
A pink and black molotov cocktail on a background of blue. the title and authors name appear in a sharp peaked gothic font in white and black respectively.
text:
and at what point
do i hold the power to grab the system
by its clavicle and rupture back?
poem after and undisclosed meme about my pronouns
august 19th
pre-orders are
OPEN
kithbooks.com
the following poem appears in a white rectangle on a pink background. ia black handled chef's knife is stabbed through the bottom edge, handle up and point down.
text:
poem for the cishet woman who says including transmasc people in “women’s” issues isn’t relatable to her personally
this is a focus group. focus on identifying five things
i can see, four i can touch. focus on the cursor as it slides
over the camera button, switches it off. focus on the way
she says i hope you don’t take this as offensive, but after i say
the menopause website we’re all looking at doesn’t feel
trans-friendly. recalibrate; losing focus. don’t focus on
the way i feel, the way she doesn’t realize she swatted
me down like an attack helicopter would fall if struck
by such a blow. don’t focus on all twenty people who said
nothing and kept talking about the hot pink web design.
focus on the talking-to my boss says is coming for her.
focus on the email from my other queer coworker
sending love from her gay little corner of the world.
focus on quitting this job in a few months, anyway.
this is a focus group—focus on collecting my gift card
compensation. focus on a future without cis nonsense.
the following poem appears in a white rectangle on a blue background. breaking up through the bottom edge of the image is the top half of a pink and black molotov cocktail
poem from my deathbed
i wish i had kicked. i wish i had screamed.
i wish i had yelled the words fuck off
far more, for so many more people deserved
them. i wish i had carved they into my right
breast, them into my left, and worn
my deepest v-neck. i wish i had found
a vessel for all this wrath before i came to
lie here, listing it all off like this is confession
and anyone who will listen is an eager-
eared soothsayer on the other side of a partition.
i wish being trans didn’t come with a side
of people so uncomfortable with themselves,
they have to project it onto others. i wish
i didn’t have to shut up about it to maintain
any modicum of respect the average cis person
has for me. i wish i didn’t have to say i use any
pronouns to dull the sting of a misplaced she.
i wish anyone in office gave a damn,
but they don’t. i wish the words
enshrined protections extended to me,
to us. i wish the fact weren’t,
but it is.
a black handled, white bladed chef's knife, lies blade up on a pink background above the following text.
text:
A vibrant trans celebration, with gasoline is a Molotov thrown at heteropatriachy that ignites a vicious fire. Defiantly calling to attention ordinary and extraordinary transphobia, this collection bares its teeth at the world and refuses to take “no” for an answer. The author's succinct and biting language gives their anger a beautiful clarity that resonates beside their unending resolve for embodying trans joy. If apathy and despair are getting the better of you in these times, with gasoline is the fuel you need to rebirth your phoenix.
Sarah Klein,
author of Mast Cell Mathematics: A Chronic Illness Calculus
with gasoline offers an explosive bouquet of occasional poems for uncommon times, whether after cruel executive orders, during frustrating focus group conversations, or perilous moments that demand one's survival instincts. Their poems’ propulsive engine is fueled by righteous anger, moral clarity, and political courage. raum takes aim at transphobes, billionaires, bootlickers, boomers, and milquetoast liberals alike—in other words becoming “your worst fucking nightmare”—to help us envision instead a future of trans liberation.
Evelyn Berry,
author of Grief Slut and T4T
nat raum pushes back against the sanitized polite, pliable, & otherwise "perfect" trans ideal deemed acceptable by society—if, and when, they are accepted at all—with poems that highlight the righteous, the cruel, and the ugly of existing in a cis het patriarchal world
@gr8earlofhell.bsky.social
23.07.2025 14:06 — 👍 11 🔁 11 💬 1 📌 2
this is a @gr8earlofhell.bsky.social fan account
23.07.2025 22:18 — 👍 4 🔁 1 💬 0 📌 0
"acquiescence is for pizza toppings
and petty fights, not the way I am
treated or, I don't know, my fucking
freedoms"
- nat raum, poem for agreeing to disagree
@gr8earlofhell.bsky.social
24.07.2025 14:35 — 👍 3 🔁 2 💬 0 📌 0
sharing this again because i am sending out the first mailing at the end of the month 👀
18.07.2025 20:03 — 👍 2 🔁 1 💬 0 📌 0
this is a focus group. focus on identifying five things
i can see, four i can touch. focus on the cursor as it slides
over the camera button, switches it off. focus on the way
she says i hope you don’t take this as offensive, but after i say
the menopause website we’re all looking at doesn’t feel
trans-friendly. recalibrate; losing focus. don’t focus on
the way i feel, the way she doesn’t realize she swatted
me down like an attack helicopter would fall if struck
by such a blow. don’t focus on all twenty people who said
nothing and kept talking about the hot pink web design.
focus on the talking-to your boss says is coming for her.
focus on the email from your other queer coworker
sending love from her gay little corner of the world.
focus on quitting this job in a few months, anyway.
this is a focus group—focus on collecting my gift card
compensation. focus on a future without cis nonsense.
nat raum,
poem for the cishet woman who says including transmasc people in “women’s” issues isn’t relatable to her personally
engenderedlitmag.com
Happy Monday!
"focus on quitting this job..."
- nat raum, poem for the woman who says including transmasc people in "women's" issues isn't relatable to her personally
@gr8earlofhell.bsky.social
engenderedlitmag.com/summer2025
21.07.2025 14:48 — 👍 3 🔁 2 💬 0 📌 1
if you like this one, @gr8earlofhell.bsky.social & I are about to have excellent news 👀
21.07.2025 14:58 — 👍 6 🔁 4 💬 0 📌 0
sharing this again because i am sending out the first mailing at the end of the month 👀
18.07.2025 20:03 — 👍 2 🔁 1 💬 0 📌 0
Join nat raum's Membership
buy nat raum a breakfast burrito!
want to get a quarterly envelope full of mini zines from me? join my zine club!
ko-fi.com/natraum/tiers
17.07.2025 20:50 — 👍 3 🔁 3 💬 0 📌 1
A photo of the earth with the right side engulfed in flame.
“...& maybe there is a world that doesn’t rotate at the pace of mass death…”
“fire” by @lowermelody.bsky.social @gr8earlofhell.bsky.social is a poem that burns.
Check it out, page 7: www.s2fjournal.com/assets/Issue...
#writingcommunity
28.06.2025 13:41 — 👍 5 🔁 2 💬 0 📌 0
Happy It’s-Still-and-Always-Pride! Link to my 3 Pride contributions to Boudin/McNeese Review.
w/ @megpokrass.bsky.social @sarpsozdinler.bsky.social @littlemissbleah.bsky.social @dustinbrookshire.bsky.social @gr8earlofhell.bsky.social & many more talented writers
www.mcneese.edu/thereview/20...
27.06.2025 18:20 — 👍 5 🔁 4 💬 2 📌 0
I am grateful to my collaborators for the poems we made in this issue of @s2fjournal.bsky.social: "Pour one out for my unreliable narrator," with Angela Gonzalez, and "fire," from a series with @gr8earlofhell.bsky.social. Both texts combine prose blocks with verse fragments
15.06.2025 19:33 — 👍 3 🔁 4 💬 0 📌 0
More praise for My Hurt Shall Devour You from @gr8earlofhell!!
““Fueled by endless need,” Sadee Bee’s collection My Hurt Shall Devour You delves into the abyss of what it means to be consumed by love. Anyone who has ever been called “too sensitive,” rejoice—Bee has you covered with a devotion, an obsession, an incantation so powerful, it would knock the average reader on their ass. Steep in their hurt, and let it devour you.
— nat raum, author of this book will not save you and camera indomita”
More praise for My Hurt Shall Devour You from @gr8earlofhell.bsky.social!
Preorder today from @dogleechbooks.bsky.social!
moth-eaten-mag.square.site/product/my-h...
#poetry #books #indielit
17.06.2025 14:44 — 👍 5 🔁 4 💬 0 📌 1
my gender is jaywalking in stilettos — SillyGoosePress
on mobile? turn phone sideways!
🪿POETRY 🪿
I love a poem where the form IS the punctuation! A great one today from nat 👠👠
my gender is jaywalking in stilettos by @gr8earlofhell.bsky.social
“what i mean is i don’t think i know how to be a woman i only know how to be chaotic…”
sillygoosepress.com/pride-unedit...
17.06.2025 17:14 — 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 0
thank god the drip they gave me that one spring night (you know the one)
ATIVAN HALEN (AFTER FALL OUT BOY)
prose poem by @gr8earlofhell.bsky.social
19.06.2025 14:11 — 👍 3 🔁 3 💬 1 📌 0
Spark to Flame Issue Five cover art by Maria Taibo showing a forest with warm browns and greens.
We are excited to publish S2F’s Issue Five: www.s2fjournal.com/assets/Issue...
In this issue, we have one co-authored poem and nine poems created through our “spark-to-flame” process.
#WritingCommunity #poetry 📝
15.06.2025 11:59 — 👍 11 🔁 5 💬 1 📌 3
i wish i had kicked. i wish i had screamed.
i wish i had yelled the words fuck off
far more, for so many more people deserved
them. i wish i had carved they into my right
breast, them into my left, and worn
my deepest v-neck. i wish i had found
a vessel for all this wrath before i came to
lie here, listing it all off like this is confession
and anyone who will listen is an eager-
eared soothsayer on the other side of a partition.
i wish being trans didn’t come with a side
of people so uncomfortable with themselves,
they have to project it onto others. i wish
i didn’t have to shut up about it to maintain
any modicum of respect the average cis person
has for me. i wish i didn’t have to say i use any
pronouns to dull the sting of a misplaced she.
i wish anyone in office gave a damn,
but they don’t. i wish the words
enshrined protections extended to me,
to us. i wish the fact weren’t,
but it is.
nat raum,
poem from my deathbed
"i wish i had found
a vessel for all this wrath before i came to
lie here, listing it all off like this is confession
and anyone who will listen"
- nat raum, poem from my deathbed
@gr8earlofhell.bsky.social
engenderedlitmag.com/summer2025
13.06.2025 14:09 — 👍 3 🔁 3 💬 0 📌 0
sillygoosepress.com/pride-unedited
12.06.2025 12:39 — 👍 3 🔁 1 💬 0 📌 2
Coalesce — Icebreakers Lit
Poetry & Art by nat raum & erika gill
New collab out with @gr8earlofhell.bsky.social! A photo collage and a poem in @icebreakerslit.bsky.social!
www.icebreakerslit.com/read/coalesce
12.06.2025 15:32 — 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 0
the ballad of angelica and susie
new new in @y2kq.com 😎 it's about rugrats
www.y2kq.com/works/the-ba...
02.06.2025 21:40 — 👍 2 🔁 2 💬 0 📌 0
may '25
no, you may not
it's that time again
natraum.substack.com/p/may-25
20.05.2025 20:25 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
A new annual anthology by @fifthwheelpress.bsky.social recognizing the best new queer writing and art published by literary magazines and independent presses. Learn more: https://monarch.gay/ 🦋
Welcome to Camp Navarro!
🔞NSFW🔞
🇱🇧🇪🇨🇮🇪
new jersey princess
cis woman
probable transexual
catholic ✝️
bayonne born bolshevik
i'm literally Shadowheart
❤️🖤NJ DEVILS 🖤❤️
♥️💙NY GIANTS 💙❤️
🕷️ Olga ☢️ Hudson 🌻 Logan 📟 Adam
Writer, apple grower, chicken adopter, wildlife habitat-er
bradley-david.com
Substack 🔽
4 chapbooks. Editor of When I Was Straight: A Tribute To Maureen Seaton. Co-editor of Let Me Say This: A Dolly Parton Poetry Anthology. Founder/curator of the Wild & Precious Life Series. Founder/editor of Limp Wrist.
The largest daily poem anthology... 22 years of poems in our archives! You know you need a little more poetry in your life.
Get Verse Daily in your email: https://versedaily.substack.com/about
online lit mag obsessed with craft-forward whimsy 🪿 posts by EIC @lexirosenwrites.bsky.social 🪿 SGP5 OUT NOW 🪿 subs closed!!
read here: www.sillygoosepress.com
GenderWild Press publishes books by, for, and about the queer and transgender community. Our works span fiction and nonfiction categories in daring, genre-splitting fashion.
Grammatically correct sentence and vinegar-based literary magazine
Submissions open May - September
buffalojournal.tumblr.com
bay arean & flutist in wisconsin • ex-WNBA quiz writer • MLIS (DH/zines) • various @okaydonkeymag.com • they/them • 🇭🇹🏳️🌈
(species)queer lit mag for the inhuman and the very human || tweets by @W0LFM00D.bsky.social
https://dogteethlit.neocities.org/
Queer writer of dark fiction and horror. Zine fanatic. I also like to run and be outside. MS in Environmental Writing.
Running on Sentences (Substack): https://runningonsentences.substack.com/
https://www.sydneybollinger.com/links
A literary project of images and micro stories. EIC Melissa Flores Anderson @melissacuisine. Follow IG @brokenheartsliterary
Intersectional feminist journal of language + art. We publish poetry, fiction, nonfiction & visual art exploring gender, race, class & sexuality.
Award-winning publisher of modern, classic and translated poetry, and the bi-monthly literary journal @pnreview.bsky.social.
🔗 https://linktr.ee/CarcanetPress
Dusti RW Levy. National Dramaturgy Fellow. Disabled GenX agender Queer Southern poet, essayist, & dramatist telling stories about love, longing, grief, & ghosts. DelicateEmissions. JewishPlaysProject. ContemporaryAmericanTheaterFestival. McNeese MFA ‘28.
SUBS CLOSED
memezinelit.com/submit
a literary zine about life in the digital landscape
always free to submit
EIC @chelcampbell.bsky.social
submissions closed
like the Paris Review but... wormier
dedicated to the best of the worst 🪲 💙
wirewormmagazine.com
Wants to be napping 24/7 // EIC @dishsoapquart.bsky.social // helps out a few other places
One lot in Baltimore every half hour
maintained by @qclstridium.bsky.social