berta.'s Avatar

berta.

@bertacreus.bsky.social

entre traduccions, llibres i llibretes. no trobo mai les claus. | Fins a l'última pedra, Editorial Males Herbes

708 Followers  |  350 Following  |  592 Posts  |  Joined: 05.10.2023  |  2.1701

Latest posts by bertacreus.bsky.social on Bluesky

Post image

Ahir tres hores de netejar peces metàl·liques i vidres. Ploro cada cop que penso que hauré de trobar on va cada peça amb 4 fotos mal fetes i anotacions que no entenc.

25.10.2025 06:38 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

"But I did want it to have the arrogance of Victor [Frankenstein] be similar in some ways to the tech bros. He's kind of blind, creating something without considering the consequences and I think we have to take a pause and consider where we're going."

24.10.2025 08:32 — 👍 3    🔁 1    💬 0    📌 0

Després que si els autònoms defraudem l'IVA i amb això ensorrem l'estat, tu...
Per cert, els traductors tenim complicat defraudar l'IVA: la majoria emetem factures sense IVA...

24.10.2025 07:34 — 👍 3    🔁 1    💬 0    📌 0

Això no es pot negar.

24.10.2025 07:13 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

Que han marxat uns dies i han deixat totes les finestres obertes. Que s'han quedat sense cap vidre ni finestra sencers però quan tornin ja s'ho miraran. Enveja de fetges grossos, he de dir.

24.10.2025 07:02 — 👍 2    🔁 0    💬 1    📌 0

L'enhorabona a tots els veïns que han deixat alguna porta o finestra oberts abans d'anar a treballar. Després d'hores de cops, ja ha petat el primer vidre.

23.10.2025 10:35 — 👍 6    🔁 0    💬 2    📌 0

I si algun fa esport, ja pots col·locar una butaca al costat de la rentadora.

23.10.2025 08:51 — 👍 3    🔁 0    💬 0    📌 0

Sí, ahir pel camí de bosc que faig sempre hi havia dos arbres caiguts, a més d'algun altre que xerricava molt.

23.10.2025 07:03 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image

Si Monsenyor François de Laval, bisbe de Quebec, va dir que els castors eren peixos per poder-se'ls menjar per Quaresma, i això va servir que les capibares fossin també tractades com peixos per la mateixa finalitat...

Avui dijous podem fer allò que ens proposem.

23.10.2025 06:58 — 👍 12    🔁 4    💬 3    📌 1

Compte amb la combinació d'arbres morts per la sequera dels darrers anys (+ l'aigua que ha anat caient) i els cops de vent d'aquests dies.

23.10.2025 06:00 — 👍 5    🔁 1    💬 1    📌 0
Post image

Ma mare em demana herbes a canvi de panellets.
Els fills, aquell gran negoci.

22.10.2025 14:01 — 👍 5    🔁 0    💬 0    📌 0

Sí, sí, està fet amb molt de gust.

22.10.2025 07:13 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

La de la biblioteca dient-me que agradaria molt als nens i jo: no, si és per a mi 🥰

22.10.2025 07:11 — 👍 4    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image

A part de ser estèticament bonic, parla de molts temes diferents, des de morts curioses en el regne animal i vegetal fins a rituals d'enterraments, mitologia, epidèmies, descomposició, dol... Molt rodó.

22.10.2025 07:10 — 👍 6    🔁 0    💬 3    📌 0
Post image

Vaig agafar aquest llibre de la biblioteca i quina cosa més maca i més ben feta perfavor. (He plorat tres cops.)

22.10.2025 07:05 — 👍 28    🔁 4    💬 1    📌 1

Després vaig voler ser astronauta. Em sembla que tenia un problema amb la gent.

21.10.2025 09:58 — 👍 7    🔁 0    💬 0    📌 0

Què voleu que us digui, jo de petita petita volia ser monja. Pensava que no hauria de xerrar gaire ni tenir família, i que podria dedicar el dia a rumiar, cuinar i cuidar herbetes.

21.10.2025 09:56 — 👍 6    🔁 0    💬 1    📌 0

Tot el que m'agrada és zero lucratiu. Tot el que em podria donar estabilitat econòmica m'avorreix sobiranament.

21.10.2025 07:04 — 👍 12    🔁 0    💬 1    📌 0

Ara.

20.10.2025 19:42 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

Estem de celebració! ✨💫❤️

20.10.2025 14:02 — 👍 14    🔁 5    💬 1    📌 1
Post image

M'exalta el vell i m'enamora el més vell.

20.10.2025 10:57 — 👍 5    🔁 0    💬 0    📌 0

Espero que el definitiu sigui el d'hivern o rodaran caps.

20.10.2025 06:50 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

Creéis que «los autónomos» somos todos una masa informe o el fontanero que os dice que os hace la chapuza sin factura ni IVA, cuando la gran mayoría no solo tiene imposible facturar sin defraudar sino que jamás lo haría por ética y principios. Hay que vivir menos en los tópicos y más en la realidad.

18.10.2025 12:59 — 👍 41    🔁 18    💬 0    📌 0
Post image

#NoKings Miami!

18.10.2025 15:56 — 👍 36937    🔁 8918    💬 198    📌 252

També tens el molt usat Capelló (tot i que han mirat de tapar certes zones).

18.10.2025 15:54 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

Això rai, estic amb un escriptori de fa mesos que no avanço 😅

18.10.2025 09:01 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image

No estava en gaire mal estat (corcs, brutícia i algun tros mal acabat). De la part de fora, n'he pogut mantenir la pintura i hi he posat unes quantes capes de goma laca. Per dins sí que l'he treta perquè s'havia repintat amb gens de gràcia. Encara no sé si va.

18.10.2025 07:03 — 👍 3    🔁 0    💬 2    📌 0
Post image

Recta final d'enllestir el rellotge.

18.10.2025 06:51 — 👍 4    🔁 0    💬 1    📌 0

Si teniu contacte amb tardoadolescents i jovenalla, podeu dir-me si fan servir coses com «ubica» o «loca» per referir-se a una localització? És a dir, una frase com «Et passo la ubica/loca» es dona en la nostra realitat contemporània? (En el món audiovisual fan servir «loca», això ja ho sé.)

17.10.2025 07:10 — 👍 1    🔁 2    💬 7    📌 1
Post image

All time classic

17.10.2025 08:00 — 👍 531    🔁 147    💬 3    📌 6

@bertacreus is following 19 prominent accounts