芝田文乃 SHIBATA Ayano◎ポーランド語翻訳

ポーランド暗黒SF≪文明の終焉4部作≫ 公式HP 2026年2月21日(土)よりシアター・イメージフォーラムほか全国順次公開｜鉄のカーテンの向う側、冷戦下の闇を照らす黙示録、遂に日本初上陸。

【ポーランド暗黒SF≪文明の終焉4部作≫】
■描かれるテーマ

『ゴーレム』
＊管理社会

『宇宙戦争 次の世紀』
＊情報統制

『オビ・オバ 文明の終わり』
＊権威信仰

『ガガ 英雄たちに栄光あれ』
＊英雄崇拝

𝟮.𝟮𝟭㊏-
シアター・イメージフォーラム
ほか順次 日本初上陸
unpfilm.com/poland/

YouTube video by ホクト公式チャンネル ホクトの工場見学　菌界の探究者『きのこバカセ』

ホクトの工場見学　菌界の探究者『きのこバカセ』 youtu.be/86pmh3xyb6Y?... przez @YouTube

あともう一つ、今回の衆議院の過去にない特徴としては、野党第一党である中道ですら49議席に留まり、50人いない点。衆議院では「予算を伴う法律案」は提出に50人の賛同が必要なため、なんと野党第一党ですら単独では予算の必要な法案は出せなくなってしまいました。よく「野党は批判ばかり、対案を出せ」なんて（多くは偏見に基づく）揶揄がありましたが、有権者の選択により、単独では対案を出すことも困難になってしまいました……
www.shugiin.go.jp/internet/itd...

明日から国会ですね。最大与党が単独で議席の3分の2を占有するのは戦後初、これ以上の議席数は大政翼賛会まで遡る必要がある…という、歴史に残る国会になりそうですけど、「3分の2あると何ができるの？」というのを端的まとめている記事がありましたのでおさらいにでも。参議院で否決されても再可決できるのは皆知ってると思いますけど、「議員の除名」「秘密会の開催」が自民党単独で実行できるのも結構ヤバそう
jbpress.ismedia.jp/articles/-/9...

娘から聞いた社会の授業のとても興味深い話。今回の選挙で候補者名も党名も隠して、政策だけを読み、誰を選ぶか、どの党を選ぶかという授業があったんだって。で、結果が出てから自分が選んだのは誰だったのか、大人たちが選んだ結果とどう違うのかを知る。今日帰ってきた娘から聞いた話「自民党選んだ人、学年100人中3人しか居なかったよ。私のクラスには1人もいなかった。」子どもたちが政治に興味を持つ、とてもいい経験になったと思う。私もそんな授業受けたかった。(threadsの投稿)

Facebook より（threads への投稿を紹介する投稿）

今回の旅行で食べたかった料理、ゴリヤシ。ハンガリーのグヤーシュがユーラシアを横断して伝わると（社会主義時代じゃないかなあ）、この通り肉煮込み定食になりました。マジャール人はユーラシアを西進したわけで大陸右往左往の歴史がこの皿に乗っておるのです。馴染みやすいお味でたいへん美味しかったわよ。15000トゥグルグ、約650円。

『SFが読みたい！ 2026年版』のベストSF2025国内篇9位に『ときときチャンネル　ない天気作ってみた』がランクインしてました。ありがとうございました！！

先日発売『SFが読みたい 2026年版』（早川書房）では日本篇第2位を『伊藤典夫評論集成』 x.gd/O0Kxl が、海外編第6位を『電脳の歌』 x.gd/Sl4FY が、同28位を『廃墟建築家』 x.gd/LGdi4 がそれぞれ獲得。また「26年の刊行予定」欄では驚くべき刊行予定発表を行っております。ぜひ御覧ください。

『SFが読みたい！2026年版』のベストSF2025を実際に見てみたら、スタニスワフ・レム、拙者訳『電脳の歌』（国書刊行会）は海外篇第6位でした。あれー？　どうなってるの？　ともあれ、順位が上がってうれしいです。ありがとうございました。ちょこっとお手伝いした『伊藤典夫評論集成』が国内篇第2位に入ったのもよかったです。

和歌山市のフュージョンミュージアム、自転車編み機の体験も良かったけどニット素材の解説とか歴代の編み機とかの展示もとても良かった

教科書、やっぱり小説必要？　高校「現代の国語」で続々復活
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

文部科学省はもともと、文学作品をもう一つの必修「言語文化」で扱う方針でした。

2021年の教科書検定で多くの教科書会社が「現代の国語」で小説採用を見送る中、掲載した教科書が採択率トップに。

小説から多様な見方を学んでほしいと考える教師のニーズが背景にありました。

2026年1月 #注目された記事

5/15,新刊出ます！福音館たくさんのふしぎ傑作集「いろいろ色のはじまり」。昔の人々は、どう色を見つけ使いこなしたのか。動物の血を焼きプルシアンブルーを作り、山から孔雀石や辰砂を掘り岩絵具づくり。毒の緑を塗り、貝を割って貝紫で染める。実験を元にした失われた色の再現。化学の黎明を色からたどるふしぎな本。

ノリッジからバスで約2時間の郊外の街にあるWalsingham Abbeyの廃墟がスノウドロップの群生地だと聞き行ってみたら、まるで雪が積もってるみたいな満開だった。

スノウドロップは冬の終わりを告げる花のひとつで、この時期あちらこちらに咲いている。入り混じっている黄色い花は、和名でいうキバナキンポウゲ。

廃墟の修道院はもともとイングランド最大の聖母マリア信仰巡礼地だった所。

Ukraine destroys half of Russia's 'key' Pantsir air defense systems, security service says The Alpha unit of Ukraine's Security Service (SBU) destroyed half of Russia's stockpile of the coveted Pantsir air defense system, the SBU announced Feb. 14.

⚡️Ukraine destroys half of Russia's 'key' Pantsir air defense systems, security service says.

The Alpha unit of Ukraine's Security Service (SBU) destroyed half of Russia's stockpile of the coveted Pantsir air defense system, the SBU announced Feb. 14.

「生まれて一度も抗議運動なんてしたことないんだけど……」と言った後、感極まって泣きながら「自分の政府に追いかけられ逃げ惑う子供たちの姿を見たら、いても経ってもいられなくて、こうして出てきたよ」という男性。

数日前に、スクールバスを子供たちが待っていたバス停にクズICE連中がやってきて子供たちがパニックになり走って逃げたという事件が起きていた。

Homeland Security Wants Social Media Sites to Expose Anti-ICE Accounts

>RP
アメリカ合衆国の国土安全保障省は、ICE（移民関税執行局）を追跡、批判するSNSアカウントに紐付いた個人情報（氏名、メールアドレス、電話番号など）の提出を求める行政召喚状（administrative subpoena）を、ここ数ヶ月で数百通、Discord、Google、Meta、Redditに対し送付した。各社は一部の要請に応じた。
www.nytimes.com/2026/02/13/t...
「政府は以前よりも自由を侵害している」とアメリカ自由人権協会(ACLU)の上級監督弁護士、スティーブ・ローニー氏は述べた。「その頻度と説明責任の欠如は全く別の次元だ」
（続く

アフリカの「20世紀最初のジェノサイド」　なお続くドイツへの怒り：朝日新聞 ■連載「帝国の幻影～壊れゆく国際秩序～あらがうグローバルサウス」　20世紀最初のジェノサイド（集団殺害）が起きたのは、アフリカだった。　アフリカ南部ナミビアのシャーク島。ナミブ砂漠を背に大西洋に突き出…

アフリカの「20世紀最初のジェノサイド」　なお続くドイツへの怒り：朝日新聞
digital.asahi.com/articles/ASV...
2026年2月14日

X(Twitter),
@AtsukoHigashino さん
x.com/AtsukoHigash...
>ドイツのナミビアに対するジェノサイドを丁寧に取材した圧巻の記事。日本でこのテーマが取り上げられることは多くありません。ぜひ皆さんに読んでいただきたいのでプレゼントします。
有料記事がプレゼントされました！　2月16日 11:51まで全文お読みいただけます

37年前の攻殻機動隊に現実は追いついた？　士郎正宗氏明かすAI論：朝日新聞 AI（人工知能）をはじめとする技術と人がともに生きる世界を、37年前に描いた漫画がある。「攻殻機動隊 THE GHOST IN THE SHELL」(講談社)だ。その後、アニメ化されて世界的な人気を…

Twitterの方に投稿しましたがこちらでも。

士郎正宗が珍しくメディアのインタビューに応じてAIを語った朝日新聞の有料記事、貴重なので2月15日16:37まで無料で読めるようにしました　→

37年前の攻殻機動隊に現実は追いついた？　士郎正宗氏明かすAI論：朝日新聞
digital.asahi.com/articles/ASV...

『SFが読みたい！2026年版』（早川書房）でスタニスワフ・レム、拙者訳『電脳の歌』（国書刊行会）が海外編9位になったそうです。ご愛読ならびに投票してくださった皆様ありがとうございます。装幀は硬そうですが、中身はお笑いロボット物語です。どうぞよろしくお願いいたします。

『ＳＦが読みたい！　２０２６年版』に関する訂正とお詫び
www.hayakawa-online.co.jp/news/detail/...

第十二回日本翻訳大賞二次選考対象作品 二次選考対象作品は以下の十六作品に決定しました。 『中世イギリス聖女伝説』（小野祥子・島﨑里子訳、小鳥遊書房）…

第十二回日本翻訳大賞二次選考対象作品が発表されました！ besttranslationaward.wordpress.com/2026/02/13/2...

『SFが読みたい！』で告知が載りましたように、国書刊行会から新しいSFの叢書《オムニフィクション》が始まります。第一回配本は『ジェフ・ライマン傑作集（仮）』（鯨井久志編訳、中村融・古沢嘉通訳）の予定です。
《未来の文学》以来となる、国書刊行会からの海外SF叢書、ご期待ください。

モンテネグロ語版の皆勤の徒『SIZIFOVAC』（Ouroboros社）の装丁がインスタで公開されていました。かっこいいんですよ…。

ゼレンシキー宇大統領、失格処分を受けたヘラスケヴィチ選手につき「勇気はメダルより価値がある」 ウクライナのゼレンシキー大統領は１２日、ウクライナのスケルトン選手ウラディスラウ・ヘラスケヴィチ氏を失格させた国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）の決定は、公正さと平和支持に基づいたオリンピズムの原則を示すものではないと指摘した。 — ウクルインフォルム.

ゼレンシキー宇大統領、失格処分を受けたヘラスケヴィチ選手につき「勇気はメダルより価値がある」 www.ukrinform.jp/rubric-polyt...

いまから30年前に読んでいた本：
カレル・チャペック、石川達夫訳『受難像』（成文社、1995）1996年2月8日読了。短篇集。
アゴタ・クリストフ、堀茂樹訳『第三の噓』（早川書房、1992初版／1993第7版）1996年2月10日読了。『悪童日記』『ふたりの証拠』に続く第3作。

いまから20年前に読んでいた本：
渡辺克義『ポーランド語の風景』（現代書館、2005）2006年2月2日読了。軽めのエッセイ。
ブラッサイ、上田睦子訳『プルースト／写真』（岩波書店、2001）2006年2月8日読了。無意志的記憶のメタファーとしての写真。プルーストにとって記憶とは巨大な図書館。
エリザベス・ムーン、小尾芙佐訳『くらやみの速さはどれくらい』（早川書房、2004）2006年2月10日読了。自閉症者から見た世界。

ＩＯＣ、「追悼ヘルメット」のヘラスケヴィチ選手を失格処分 国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）は、ウクライナのスケルトン選手ウラディスラウ・ヘラスケヴィチ氏を、２０２６年冬季オリンピックの１回目滑走を前に失格とした。 — ウクルインフォルム.

ＩＯＣ、「追悼ヘルメット」のヘラスケヴィチ選手を失格処分 www.ukrinform.jp/rubric-sport...

テーブル — ナガミミヨザルたち、夢（2011） | ボグダン絵葉書プロジェクト テーブル — ナガミミヨザルたち、夢Stół — Nagamimi-Yozaru (ponocnica uszata）i inne, Sen Table...

今日はボグダンの13回目の命日。彼の絵を眺めて偲びます。
[テーブル — ナガミミヨザルたち、夢（2011）] bogdanpost.exblog.jp/23665323/

【河出の倉庫、まるごと展開】
岩波文庫全点が話題ですが【河出文庫】全点展開のお店が出現しました。

加えて単行本の希少本もここぞとばかりに同時展開!!
入手を諦めていたあの本この本、手に取って選べます(写真はごく一部。けどタイトル見える本多いので探してみて)。

＠三省堂書店名古屋本店🏪