Olivier Roth's Avatar

Olivier Roth

@olivierroth.bsky.social

Translator (EN>FR), Interpreter, Screenwriter - Not averse to banter, nonsense, and bilingual puns.

1,281 Followers  |  1,377 Following  |  8,100 Posts  |  Joined: 19.09.2023  |  2.1105

Latest posts by olivierroth.bsky.social on Bluesky

Video thumbnail

Your 10 seconds of festive stress.

12.12.2025 17:07 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

J’ai rien fait, moi.

12.12.2025 16:54 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

Gratin hier soir, aligot ce midi au marché de Noël, re-gratin ce soir… Heureusement que c’est pas un problème de se nourrir exclusivement de patates et de fromage.

12.12.2025 16:30 — 👍 9    🔁 0    💬 2    📌 0

Quelle lune ?

12.12.2025 13:43 — 👍 2    🔁 0    💬 1    📌 0

Surtout celui au thym et olives.

12.12.2025 12:31 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Assortiment coloré de bouteilles de rhum arrangé.

Assortiment coloré de bouteilles de rhum arrangé.

Le stand piège du marché de Noël.

12.12.2025 12:25 — 👍 10    🔁 1    💬 1    📌 0

An outfluencer.

12.12.2025 11:28 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0

Bon, on a peut-être assez travaillé pour aujourd'hui, non ?

11.12.2025 21:33 — 👍 6    🔁 0    💬 2    📌 0

Promises, promises...

11.12.2025 18:54 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

Oui.

11.12.2025 13:57 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

You've flown off it a long time ago.

11.12.2025 13:51 — 👍 2    🔁 0    💬 1    📌 0

Mais bon, on s’est encore fait avoir.

11.12.2025 13:34 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Ma main qui tient une petite tasse de café, au soleil sur la terrasse.

Ma main qui tient une petite tasse de café, au soleil sur la terrasse.

On est quand même mieux là qu’en cellule, c’est moi qui vous le dis.

11.12.2025 13:29 — 👍 11    🔁 0    💬 1    📌 0

I'm sure he did. Before that, he'd been trying on his own for a long time.

11.12.2025 13:17 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

Après, ce qui n'est pas exclu, c'est qu'il soit juste en train de faire un concours avec son fils.

11.12.2025 13:14 — 👍 6    🔁 2    💬 1    📌 0

C'était le bon temps.

11.12.2025 13:08 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
a man in a suit is talking on a phone in a phone booth Alt: A man in a suit is bashing the phone against the console in a phone booth.
11.12.2025 13:06 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

Tamagochipiti

11.12.2025 13:02 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0

En plus, y a pas de touche "27" ni "53", ni "38"... Comment tu veux qu'on s'en sorte ?

11.12.2025 13:01 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0

C'est peut-être un bébé virtuel, on sait pas.

11.12.2025 12:59 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0

Nan mais allo quoi...

11.12.2025 12:57 — 👍 2    🔁 0    💬 1    📌 0

Y a une panne d'électricité, qu'est-ce que j'vais fèèèèère ?

11.12.2025 12:55 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0

Bon, il vend sa soupe, hein, mais quaaand mêêêême...

11.12.2025 12:42 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

Merci pour le nostaltrip par procuration.

11.12.2025 12:35 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

But alors, you are complètement con, Sam ?

11.12.2025 12:32 — 👍 8    🔁 2    💬 5    📌 0

Tes bleus et mes roux.

11.12.2025 08:42 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0
Preview
a cartoon dog wearing a red robe and hat is dancing . Alt: Hong Kong Phooey in a red robe doing a kata.

C'mon...

11.12.2025 07:38 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

'pint o' tangsoodo please, ta.

11.12.2025 07:21 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0
Meubles anciens dans une ruelle pavée, devant l’atelier de l’ébéniste.

Meubles anciens dans une ruelle pavée, devant l’atelier de l’ébéniste.

Votre salon est trop petit ? Installez-vous dans la rue.
(Sinon vous pouvez aussi faire un don à la Fondation pour le logement des défavorisés.)

11.12.2025 06:54 — 👍 8    🔁 0    💬 0    📌 0

In fookin’ Limerick, aye?

11.12.2025 05:36 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0

@olivierroth is following 20 prominent accounts