First post here and very much necessary imo
15.11.2024 16:43 — 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0
Looking into it. Chief Looker: @jenn.bsky.social
Traductora por la gracia de la UAH. Manchega en Madrid. Hablo de traducción y defiendo la salud mental a capa y espada. Socia de ATRAE 🎞
Miguel Ángel Cajigal Vera | Historiador del Arte | Músico | Patrimonio Cultural y Museos
Divulgamos la historia con la risa.
📺: Asesores y coordinadores de contenido histórico en #ElCondensadorDeFluzo (T1-4) y #OvejasEléctricas en La 2 de RTVE.
📖: «Historia absurda del mundo».
📨adabsurdumblog@gmail.com
La actualidad del mañana.
Un día me propuse escribir un artículo de cada uno de los 1.248 sitios Patrimonio Mundial🌍🏛️ Ahora los conecto semanalmente con #PatrimonioEnlazado
Traductora EN-ES especializada en literatura juvenil, fantasía, ci-fi y terror. Madre del sinsajo.
Mejor traductora europea de 2020 según la ESFS, organización de gran criterio y sabiduría, como puede observarse.
Ella/she
www.pramireztello.com
Lo de siempre: que traduzco (DE/EN/PT-ES), que corrijo, que digo montones de tonterías y que, como el pintor ya anticipó, parece que se me ha pasado el arroz.
También me encontráis (más y mejor) como @Alemanita@mastodon.social
She/her
Traductora audiovisual y literaria (FR/EN/CAT-ES). Vivo al lado de un bosque y mis vecinas son las ardillas. 🌱 Socia profesional de ATRAE. Naturaleza, perretes y gatetes.
She/her
📚 Filóloga inglesa
🎥 Traductora EN>ES
Traduzco dibus y juegos
🇯🇵 ➔ 🇪🇸
🃏High Card🃏
💥Konosuba💥
🔫💕Yakuza Fiancé 💕🔫
🐰🐉Arknights 🐉🐰
⚔️Granblue Fantasy Versus: Rising⚔️
📽 Traduzco series y películas
📚 Enseño subtitulación
🤩 Comparto #SubtítulosConCarácter
🎙 Hablo de TAV en #ensincroníapodcast
is this the way to exit my youth
IG: _cr.sss
🌈 Traductor literario EN-ES. Corrector.
https://traduceman.wordpress.com
Actor. Me encantan los musicales. Puebla de la Calzada / Reus. 🌈
Edito, corrijo y divulgo. Enseño en Cálamo&Cran. 🐜 Hablo de lengua en RNE 🎙, eldiario.es 🗞️ y TVE. 📺 Anfitrión de la residencia literaria La Casa de Cihuela. 🏡 Autor de «El pequeño libro para escribir sin faltas» y «Somos lengua». 📖
German-Swedish translator since 1995. Keynote speaker here & there. Member of SFÖ-SAT (SE), founding & honorary member of DVÜD (DE). 3rd last Curator of Sweden in 2018. That guy who founded TTNS on FB. Escaped from the blue bird. Prefers beer to wine. #xl8