You gotta see her's Avatar

You gotta see her

@wanderbust.bsky.social

Translator by training and accidental serial expat. Speak EN, RU, ES, DE (plus a couple others to a lesser degree). Views my own, obvs.

694 Followers  |  2,741 Following  |  33 Posts  |  Joined: 14.11.2024  |  2.0872

Latest posts by wanderbust.bsky.social on Bluesky

Any recommended reading on (the origins and use of) the German concept of โ€œintegrationโ€ for immigrants or their descendants? My โ€œrespectability politicsโ€ alarm is going off, but I would appreciate some solid evidence either way. Gerne auch auf Deutsch! ๐Ÿ™

05.01.2026 19:31 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Does anyone else feel like theyโ€™re playing life on hard? Or is that everyone? ๐Ÿ˜ฅ

25.11.2025 00:13 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

To the lady swearing her face off in Russian as she's finally getting off this (German) train: don't let the door hit you on your way out ๐Ÿซ 

09.02.2025 17:47 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Preview
How should the advancement of large language models affect the practice of science? | PNAS Large language models (LLMs) are being increasingly incorporated into scientific workflows. However, we have yet to fully grasp the implications of...

An LLM "creates textual claims, and then predicts the citations that might be associated with similar text. Obviously, this practice violates all norms of scholarly citation.

At best, LLMs gesticulate toward the shoulders of giants."

Bender, West, and I contributed to this pro/con piece in PNAS.

28.01.2025 01:13 โ€” ๐Ÿ‘ 645    ๐Ÿ” 157    ๐Ÿ’ฌ 11    ๐Ÿ“Œ 12

Hey. Don't use the R-word. Even when you're using it to attack a shitty person. Just fucking stop. Act like you've been somewhere.

24.01.2025 15:43 โ€” ๐Ÿ‘ 435    ๐Ÿ” 97    ๐Ÿ’ฌ 27    ๐Ÿ“Œ 9

What platform(s) do you use to book them? I've been using Booking, but it increasingly features tourist apartments.

25.01.2025 09:35 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
Preview
Metazooa Become an evolutionary detective to find the Mystery Animal!

๐ŸฆŽ Animal #544 ๐ŸฆŒ
I figured it out in 4 guesses!
๐ŸŸง๐ŸŸจ๐ŸŸฉ๐ŸŸฉ
๐Ÿ”ฅ 1 | Avg. Guesses: 4

metazooa.com
#metazooa

25.01.2025 09:31 โ€” ๐Ÿ‘ 2    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

If you're stressing out about tomorrow, there are now over 400 local immigration groups listed on this spreadsheet across all 50 states, DC and Puerto Rico - take a minute, find one near you, and commit to spending an hour volunteering with them.

20.01.2025 03:37 โ€” ๐Ÿ‘ 1370    ๐Ÿ” 846    ๐Ÿ’ฌ 34    ๐Ÿ“Œ 20
Preview
LA Fires | IN PERSON Volunteer Opps

VOLUNTEER OPPORTUNITIES IN LOS ANGELES:

If youโ€™re looking to get involved with volunteer efforts in LA, please check out this list provided by Mutual Aid LA:

11.01.2025 22:41 โ€” ๐Ÿ‘ 1023    ๐Ÿ” 882    ๐Ÿ’ฌ 11    ๐Ÿ“Œ 29

A criticism like "you do not understand how LLMs work" is then seen as an argumentum ad hominem because they projected the tech on themselves; a bit like some religious people get when you say "there's no proof your prayers do anything".

09.01.2025 14:32 โ€” ๐Ÿ‘ 25    ๐Ÿ” 3    ๐Ÿ’ฌ 2    ๐Ÿ“Œ 0

Knowledge gaps: Think about all the casual learning that happens at dinner tables, from overheard conversations, radio, TV. Its hard for many deaf individuals to access this easily. Imagine missing it entirely without good language too, creating big gaps in understanding how society functions. 11/

31.12.2024 17:04 โ€” ๐Ÿ‘ 5    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

a grocery store*

31.12.2024 19:04 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Piece of chocolate in brown wrapper with the words โ€œMรคnnersache [German for "Menโ€™s thingโ€œ, Espresso Shot Nougatโ€œ written on it.

Piece of chocolate in brown wrapper with the words โ€œMรคnnersache [German for "Menโ€™s thingโ€œ, Espresso Shot Nougatโ€œ written on it.

@inbedwiththeright.bsky.social, hereโ€™s my humble submission to the gender-targeted marketing gallery. Spotted at an grocery store in Germany.

31.12.2024 17:28 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

LinkedIn is cool because I was always wondering what it would be like if people I sort of knew wrote mediocre press releases about themselves.

31.12.2024 02:07 โ€” ๐Ÿ‘ 1584    ๐Ÿ” 142    ๐Ÿ’ฌ 54    ๐Ÿ“Œ 18

Check, but still but feeling that accomplished ๐Ÿ˜…

26.12.2024 17:08 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Preview
All 119 References in โ€œWe Didnโ€™t Start the Fire,โ€ Explained | Britannica Billy Joelโ€™s โ€œWe Didnโ€™t Start the Fireโ€ is something of a historical epic in song form. But what do all those historical references mean?

Billy Joelโ€™s song โ€œWe Didnโ€™t Start the Fireโ€ lists 119 historical events and people. The song says problems in the world didnโ€™t begin with his generation. Itโ€™s about how history keeps repeating. Each reference shows moments or figures from the past.

www.britannica.com/list/all-119...

25.12.2024 09:28 โ€” ๐Ÿ‘ 4    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Saw someone upbraiding someone else for having a hobby while the world is on fire, and, my friends:

1. The world is ever on fire, this is today's conflagration;

2. If you don't find time for rest and joy the fire will consume you;

3. Don't let people shame you for being an entire human.

17.12.2024 15:21 โ€” ๐Ÿ‘ 36420    ๐Ÿ” 8104    ๐Ÿ’ฌ 794    ๐Ÿ“Œ 631

Oh wow, I'll have to check it out now. I remember reading An American War and going to his talk in Rochester a few years back

16.12.2024 20:43 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

I'm looking for recommendations for EU-based artists who make cute merch (cushions, t-shirts, posters, etc.). Witty/funny preferred. Tired of paying customs fees on orders from the US/UK.

15.12.2024 19:06 โ€” ๐Ÿ‘ 4    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

To everyone in a similar scenario: the tactic my doctor's office has taught me is to ask, in writing, for:
1) the name, board specialty, and license number of the doctor making the determination the treatment was not medically necessary;

26.03.2024 02:16 โ€” ๐Ÿ‘ 6861    ๐Ÿ” 2475    ๐Ÿ’ฌ 1072    ๐Ÿ“Œ 357

I read it out loud to the tune of an emergency vehicle siren.

12.12.2024 20:08 โ€” ๐Ÿ‘ 2    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Sorry, this wasnโ€™t clear from the data section: is this specific to the U.S.?

12.12.2024 13:28 โ€” ๐Ÿ‘ 2    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
Preview
The Fraudulence of โ€œWaste, Fraud and Abuseโ€ History repeats itself, the first time as farce, the second as clown show

And the new era begins. My Substack is alive again, and here's my first post paulkrugman.substack.com/p/the-fraudu...

11.12.2024 11:41 โ€” ๐Ÿ‘ 4051    ๐Ÿ” 935    ๐Ÿ’ฌ 164    ๐Ÿ“Œ 209

Semi-regular reminder that shifting ANY of your spending away from Amazon/Walmart to a locally owned store is significant. Don't be discouraged if you had to go there for something. Do what you can & know that it counts.

11.12.2024 15:30 โ€” ๐Ÿ‘ 837    ๐Ÿ” 218    ๐Ÿ’ฌ 17    ๐Ÿ“Œ 16

Normally, yes. Unless you're overly friendly or trying to start a fight ๐Ÿ˜…

10.12.2024 16:53 โ€” ๐Ÿ‘ 3    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

ะฃะดะฐั‡ะธ!

09.12.2024 21:46 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Reporting for duty ๐Ÿ™

08.12.2024 22:26 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Preview
What is Token Classification? - Hugging Face Learn about Token Classification using Machine Learning

Not sure about a pretty app, but as a task part of speech tagging might be close to what you're describing. Here is a basic description: huggingface.co/tasks/token-...
Did you have a particular language in mind?

08.12.2024 21:58 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

@wanderbust is following 20 prominent accounts