Happy International Translation Day, everyone! Best time to save the dates for our CTIS research seminars in the upcoming months.
30.09.2025 12:06 โ ๐ 2 ๐ 1 ๐ฌ 0 ๐ 0
This workshop w/@kaszyma.bsky.social asks how can we use languages to effect change? What's the difference between translation as activism & translation as art? & much more...
๐๏ธ20 Oct Manchester Poetry Library, M15 6BG
๐๏ธFREE places for MMU & UoM Students
๐ englishpen.beaconforms.com/form/057fe075
30.09.2025 11:37 โ ๐ 14 ๐ 6 ๐ฌ 0 ๐ 0
Looking forward to taking part! 13 November 2025 at @officialuom.bsky.social
28.09.2025 12:24 โ ๐ 5 ๐ 3 ๐ฌ 0 ๐ 0
23 October: JC Penet @newcastleuni.bsky.social
Is Everything Well? Assessing Translator Wellbeing via Self-reported Narratives of Belonging, Esteem and Self-actualisation
zoom.us/meeting/regi...
22.09.2025 13:03 โ ๐ 0 ๐ 0 ๐ฌ 1 ๐ 0
The Routledge Handbook of Translation Technology and Society
Chapter 18. Translation Technology and Human-Machine Interaction, co-written by Josรฉ Gustavo Gรณngora-Goloubintseff and Silvia Terribile.
Excited to have received my complimentary copy of The Routledge Handbook of Translation Technology and Society, which includes a chapter I co-authored with Silvia Terribile entitled "Translation Technology and Human-Machine Interaction". #machinetranslation #MT #postediting
22.09.2025 12:30 โ ๐ 2 ๐ 2 ๐ฌ 2 ๐ 0
Ready for a new academic year? Let's start on a high note by kicking off the brand-new CTIS Research Seminar Series 2025-26 together! Here is the Semester 1 programme. Zoom links for individual sessions will be shared in the comments.
22.09.2025 12:52 โ ๐ 3 ๐ 4 ๐ฌ 1 ๐ 1
Ever wondered how your favorite anime, TV, movies, and games make their way into your language, and the linguistic science behind localization?
Join me tomorrow, September 15th, at 3:00 PM PST for an online talk at the University of Texas at Dallas' Center for Translation Studies!
More info ๐โ๏ธ
15.09.2025 04:43 โ ๐ 114 ๐ 44 ๐ฌ 1 ๐ 0
If you have some interest in translation and would like to explore it further as a linguistic and cross-cultural activity, EATPA Global Translation Jam 2025 is a good opportunity for you to try your hand. Join us now!
11.09.2025 15:21 โ ๐ 1 ๐ 1 ๐ฌ 0 ๐ 0
Announcing the Center for the Art of Translation's DAY OF TRANSLATION 2025! Join us on 9/18 at The Center for Fiction in Brooklyn, NY. Registration open now for our 12-5 pm panels & tickets available for Jhumpa Lahiri and Katie Kitamura's 6 pm keynote.
Full announcement โก๏ธ mailchi.mp/catranslatio...
12.08.2025 18:29 โ ๐ 20 ๐ 10 ๐ฌ 1 ๐ 3
"Bold acts of translation are the lifeblood of Kasia Szymanskaโs book, TRANSLATION MULTIPLES: FROM GLOBAL CULTURE TO POSTCOMMUNIST DEMOCRACY."
Check out Jess Jensen Mitchell's review on HS of
@kaszyma.bsky.social's TRANSLATION MULTIPLES here:
hopscotchtranslation.com/2025/09/09/r...
#translation
12.09.2025 00:07 โ ๐ 12 ๐ 2 ๐ฌ 1 ๐ 0
Bienvenue sur le site de l'ATESS
L'Association pour la traduction en sciences sociales regroupe des professionnelยทles qui traduisent la recherche en sciences humaines et sociales.
Need to take your mind off things? Come along for my talk next Tuesday with the Association pour la traduction en sciences sociales, atessfrance.org at 1 pm CET, in French. Find out what we have in common with 19th-century translators, and what we can learn from them. Sign up at lnkd.in/e3yyT26M
12.09.2025 07:50 โ ๐ 2 ๐ 1 ๐ฌ 0 ๐ 0
Confs: 5th International Conference on ๏ปฟHeritage / Community Languages
The UCLA National Heritage Language Resource Center's quadrennial two-day conference will focus on heritage and community language studies as a multidisciplinary field impacting a variety of educational contexts. We welcome submissions from disciplines including but not limited to anthropology, demographics, linguistics, sociology, applied linguistics, policy, psychology, bilingualism, education, and assessment.
You are invited to submit a proposal for a paper, panel, or poster.
You can ma
Confs: 5th International Conference on ๏ปฟHeritage / Community Languages
11.09.2025 09:12 โ ๐ 3 ๐ 1 ๐ฌ 0 ๐ 0
book cover for Archiving Gaza in the Present
Art, Memory and Erasure
Edited by Dina Matar and Venetia Porter. Black and white collage
Important book on Gaza from SOAS @soasuni.bsky.social colleague Dina Matar, scheduled for publication by Saqi Books in November:
Archiving Gaza in the Present
Art, Memory and Erasure
Edited by Dina Matar and Venetia Porter
saqibooks.com/books/saqi/a...
11.09.2025 12:56 โ ๐ 36 ๐ 20 ๐ฌ 0 ๐ 0
Book talk in Manchester! Come for a night at Queer Lit to talk with other book lovers & curious folks! Find out why queer women are leading the movement to โspeak in tonguesโ ๐ See you there! Get your tix:
www.socialrefuge.com/event-detail...
28.08.2025 13:20 โ ๐ 3 ๐ 2 ๐ฌ 0 ๐ 0
International Translation Day - English PEN
Every year on the 30th September, English PEN holds events in celebration of International Translation Day, alongside a nationwide programme delivered in partnership with the National Centre for Writi...
๐ฃ Publishers, orgs, bookshops, festivals, institutions, & collectives can apply for their International Translation Day events to be featured in this year's Nationwide programme with @writerscentre.bsky.social. #ITD2025
Apply & join us โฌ๏ธโฌ๏ธ (deadline 28 Aug)
www.englishpen.org/translation/...
21.08.2025 12:48 โ ๐ 9 ๐ 7 ๐ฌ 0 ๐ 1
๐CELEBRATING 20 YEARS OF LITERARY MAGIC - FULL #MLF25 PROGRAMME OUT NOW!๐
From internationally acclaimed authors and cultural icons to bold new voices, our 20th edition is set to inspire, challenge and delight anyone who celebrates with us. ๐งต
12.08.2025 10:27 โ ๐ 14 ๐ 6 ๐ฌ 1 ๐ 1
Our Global Forum on Southern Epistemologies book series publishes independent volumes concerned primarily with exploring peripheralized ways of framing and conducting language studies in both the Global South and Global North.
Find out more here: buff.ly/Gyuf88i
04.09.2025 11:01 โ ๐ 3 ๐ 2 ๐ฌ 0 ๐ 0
๐๐ปJoin me for this 'Translation as Activism' workshop at the 2025 Manchester Literature Festival ๐๐ป @mcrlitfest.bsky.social
manchesterliteraturefestival.co.uk/events/trans...
๐ค๐ป10 free tickets can be claimed by MMU (@manmetuni.bsky.social) & UoM (@uomhums.bsky.social) students โก๏ธ๐ง zoe@englishpen.org
09.09.2025 10:55 โ ๐ 21 ๐ 13 ๐ฌ 1 ๐ 0
Autumn book tour dates for FAIR! See you there! @bricklanebookshop.bsky.social @prototypepubs.bsky.social
05.09.2025 09:11 โ ๐ 14 ๐ 7 ๐ฌ 1 ๐ 1
Award-winning publisher of short fiction from the UK & beyond. Championing the next generation of writers & translators. Shares do not equal endorsements.
Find us at: https://commapress.co.uk/
Docentes universitarios con interรฉs en la traducciรณn y el cuidado del planeta y sus habitantes. Noticias y recursos.
University lecturers with a special interest in translation and caring for the planet and its inhabitants. News and resources.
Emeritus Professor of German, University of Leeds. Former Executive Dean of the Faculty of Arts, Humanities and Cultures. Chair/Trustee Yorkshire Contemporary, Word Up North, Skipton Music
Teaching Fellow in Translation Studies at University of Edinburgh, PhD Translation Studies (2023), Translator (EN/FR-DE)
Translator. PhD candidate @ UMass Amherst. Early Modern Iberia, Translation Theory, Premodern Women. FLAD/BNP Summer Fellow 2025.
Our vision is to contribute to a world where every word is understood, and where language is never a barrier. We achieve this through supporting and developing skilled professional translators and interpreters, and promoting the value of their expertise.
The world's largest online linguistic resource (https://linguistlist.org).
Game Localization Producer & JPN-ENG Specialist!
Subs for Sentai, Manga for 7 Seas. Prev. SEGA, Funimation.
She/her. Opinions are mine! I โฅ translation theory.
https://katrina-l-translation.online/
ใญใผใซใฉใคใบๅฐ้ๅฎถ! ( ๏ฝใปโใปยด)๏พ๏พ๏พ๏ฝผ๏ฝธ
For languages and linguists. The Chartered Institute of Linguists (CIOL) serving linguists and language professionals in the UK and worldwide since 1910.
We are an independent publisher based in Bristol, UK. We publish titles on applied linguistics, multilingualism, second language acquisition, language education and translation. We also like bunnies and cake.
https://www.multilingual-matters.com
CAT champions literature in translation. We publish books @twolinespress.bsky.social, run an education program (Poetry Inside Out), and program events with authors and translators in the Bay Area and beyond. More at www.catranslation.org.
We are a literary magazine run by MFA students at the University of Iowa's Literary Translation Workshop.
Lecturer in Chinese Translation Studies @ University of Manchester
Translation Studies/Technology at Dublin City University & The ADAPT Centre. Perpetual dabbler.
methods@manchester is a Faculty of Humanities initiative promoting The University of Manchester's expertise in research methods and interdisciplinarity.
We are one of four Schools in the Faculty of Humanities at The University of Manchester.
A proud Manchester institution with teaching, research and social responsibility at the heart of everything we do.
Academic, translation researcher, film nerd, zero waste obsessive. Opinions expressed in a personal capacity. #filmtranslationhistory
Professor of translation studies at the University of Geneva and academic translator. Recent books: Professional Translators in 19th-c France and Translating Science in the 18th & 19th c. Now working on an industry guide for aspiring book translators.
Wrote FAIR / GOBLINHOOD / VEHICLE / DUST SUCKER, translate German lit, publish Maltese lit at Praspar Press. Lecturer in Creative Writing, Goldsmiths & Tutor, Granta Writersโ Workshop. www.jencalleja.com
