P.S.

스타듀밸리 업데이트 소식!
m.gamemeca.com/view.php?gid...

아아, 정말 격하게 공감합니다. LA에 방문했다가 환상이 와장창 깨지면서 일정을 시작했던 기억이 나네요. 불체자처럼 대하던 LAX 입국심사관부터 불쾌한 경험이 이어졌죠ㅠ

꼬질꼬질해진 마이크로소프트 인체공학 키보드를 스플릿 키보드로 교체하기로 결정했다. 키네시스 프리스타일2를 선택했는데 걱정 반, 기대 반

부모님이 좋아하셔서 가만히 있긴 한데 평일 저녁 드라마 너무 싫다. 비슷한 스토리 반복, 늘 누군가가 악을 쓰며 소리지르거나 울고 있다... 소리만 들어도 피곤해진다

파일은 다 준비되었는데 보내지를 않았다; PM이 이메일로 우리 급하다...언제 준비되는 거냐고 해서 죄송합니다를 외치며 바로 발송

상가를 팔라고 하면 화를 내겠지. 유동성이 부족한 상황이지 가난한 분은 아니신데.

부모님 두 분 모두 굉장히 소박한 입맛의 소유자이신데 일단 튀기거나 굽는 요리보다는 찌거나 삶은 요리 + 잡곡밥으로 식사를 하시고 심지어 간식도 잘 안드신다. 주스나 탄산은 생일이나 연말에나 마실 수 있었고 용돈으로 과자 사먹을 때도 숨어서-_-먹어야 했다.

진짜 다들 무엇을 먹고 있길래 저속노화 건강식(?)이 이 정도로 센세이셔널하단 말인가!!!

PM이 A라는 오류를 수정해 달라고 요청 > 송구해하며 수정했는데 B라는 또다른 오류를 만듬 > PM이 이거 좀 이상한 거 같은데 좀 봐봐 > 눈치 못챔 (...)
ㅠ나 왜이렇게 멍청하니ㅠㅠ

아무튼 이번 일로 깊은 깨달음을 얻었다. 완결된 작품은 한권씩 읽으면서 사지말고 전권 다 사버려야지. 판매중지라니요; 다시 나올지 알 수도 없고 내가 중국어 배우는게 더 빠를지도;;;

장진주 판매중단 이제야 알게되어 매우 당황스럽다;;; 15권 중 10권만 가지고 있는데 어쩌죠...? 너무 길어서 읽다가 쉬고 있었는데 ㅋㅋㅋㅠ나 리디 거의 매일 들어가는 사람인데 관련 정보 전혀 몰랐어;;;

PM 님아 제발 메시지 좀 확인해줘...내가 로그인을 못하고 있다니까???

아직도 동대문운동장 미아삼거리 가리봉이라고 부르는 사람들의 모임

오래 전 일도 아닌데 친구와 내가 기억하고 있는 대화의 방향이 완전히 달라서 황당했다.

'Unparalleled' snake antivenom made from man bitten 200 times Scientists hope to make a universal antivenom from the extraordinary blood of a man exposed to snake venom for decades.

18년에 걸쳐 뱀에 일부러 수백 번 물려서 자기 몸의 항체로 모든 뱀독에 대한 항독소제를 만들 수 있게 한 팀 프리드 대인. 다섯 살 때 뱀에 물린 경험 때문에 이 대업을 하기로 마음먹었다고 한다.

지금은 사람이 뱀에 물리면 그 뱀을 잡아오거나, 적어도 그 종을 알아야 그에 맞는 항독소제를 주사해 환자를 살릴 수 있다. 그러나 이 사람의 혈청에서 만든 항독소제는 웬만한 뱀독에 다 통하는 것.

www.bbc.com/news/article...

건국대학교 한국어 강사들의 투쟁에 함께 해 주세요. 건국대학교 언어교육원에는 외국인을 대상으로 한국어를 가르치는 강사들이 있습니다. 평균적으로 주 20시간 이상 수업을 하며, 짧게는 5년, 길게는 25년 성실히 일해 왔습니다. 그러나 2024년 7월, 학교는 강사들에게 3개월짜리 초단기 계약서를 내밀었습니다. ‘계약서는 보여줄 수 없지만 이틀을 줄 테니 믿음을 가지고 와서 사인해라. 오는 순서대로...

건국대학교 한국어 강사들의 투쟁에 함께 해 주세요.
docs.google.com/forms/d/e/1F...

어쩌다보니 주 7일 노동을 하고 있다. 마감하고 꼭! 자동응답기 걸어놓고 쉬어야지 다짐을 하지만 개가 똥을 끊지;

번역기를 열심히 돌리기만 하고 이쪽 사람에게 의견을 물을 생각은 없었던 듯한 외국 게임을 하는 중인데,
캐릭터의 스킨을 전부 ‘껍질’로 번역해 놨음.

껍질 바꾸기
껍질 뽑기
껍질 벗기기

정신이 어지러울 지경임

저는 불호까지는 아닌데 프사 열풍 보고 의아하긴 했습니다. 감성적이고 따뜻한 이미지를 좋아하는 사람들이 많구나 싶어요.

나는 분명히 프리랜서로 활동하며, 떼돈은 아니지만 일정한 소득을 얻어 1인분을 하고 있다. 그러나 소위 안정적인 직장을 사랑하시는 우리 부모님 눈에 나는 나이 먹어도 자리 못잡고 제구실 못하는 자식인 듯 허허

나중에 현대사 외우는 학생들은 편해서 좋겠다

12.3 내란
123일 버티다 4.4에 정권 死형선고

리뷰어 슨생님 고치셔도 되는데 오타 오역 누락 3종 세트를 추가하실 필요는 없잖아요...? 님 덕분에 황금 같은 오후 시간 일부가 날아가고 다른 작업 진도도 못빼고 이게 뭡니까

더 빨리 클릭했어야 하는데 프로젝트를 놓쳐버렸다...보수도 괜찮고 작업 시간도 넉넉했는데 아깝다ㅠ 놓친 건 생각하지 말고 지금 진행 중인 프로젝트에 집중해야지

☀️ㅔ일럿 🚒🧯🌮🌭 on X: "진짜 일 할 때마다 느끼는데, 내가 아는 단어나 아는 업무 같아도 한 번 더 확인하고 더블 체크하며 일을 하지 않으면 레이디핑거를 여자손가락으로 번역하는 것 같은 말도 안되는 짓을 진짜 함. 진짜 일을 상대한테 체크하고 제대로 안하면 줮될뻔한게 한두번이 아님 돌다리도 줫나 패고 지나가야함" / X 진짜 일 할 때마다 느끼는데, 내가 아는 단어나 아는 업무 같아도 한 번 더 확인하고 더블 체크하며 일을 하지 않으면 레이디핑거를 여자손가락으로 번역하는 것 같은 말도 안되는 짓을 진짜 함. 진짜 일을 상대한테 체크하고 제대로 안하면 줮될뻔한게 한두번이 아님 돌다리도 줫나 패고 지나가야함

잘 모른다면 돌다리도 패고 지나가자
x.com/he1lot/statu...

이거 뭐 자서전 서문도 이렇게 안써주겠다 ㅋㅋㅋ

지난 10년간 빕스, 아웃백, TGI 셋만 버텼구나. tgi도 3월에 문닫는대요.

뇌에 마케팅 문구를 더더더 끼얹어줘야겠다🫠 다른 분들 작업물은 영롱한데 나는 왜 제자리에 있는 것 같지

그렇지만 피드백을 이렇게 체계적으로 제공하는 회사의 프로젝트에 떨어졌다니 슬프다ㅜ 좀 잘하지-_-

거의 반 년 전에 테스트 기회가 생겼던 적이 있다. 제출 후 연락이 없어서 잊고 있었는데 놀랍게도 피드백을 받았다. 결과는 각오했던 것처럼 탈락...이지만 문제점을 점검할 수 있으니 그래도 다행이다.

아침 수영은 완전히 일상의 일부가 되었다. 수영 끝나고 마시는 커피 한 잔까지 너무 소중🥹