@albapagan.bsky.social
traductora y paseadora de perras for life
“One notable MIT study found that 95 percent of companies that integrated AI saw zero meaningful growth in revenue. For coding tasks, one of AI’s most widely hyped applications, another study showed that programmers who used AI coding tools actually became slower at their jobs.”
20.01.2026 00:52 — 👍 3413 🔁 1593 💬 56 📌 280Y también sé que hay gente a la que le da miedo pedir mejores condiciones porque no quieren ser los "folloneros". Cuando te quejas de algo, siempre te pueden decir "nadie más se queja", pero es mentira. Te aseguro que no estás sole, no dejes que nadie te haga sentir mal por negociar. Es vital.
13.01.2026 11:24 — 👍 10 🔁 2 💬 0 📌 2
13.01.2026 08:22 — 👍 15 🔁 15 💬 0 📌 1
Béla Tarr nos mostró que la intimidad es el último reducto de la trascendencia, donde guardamos lo que somos cuando nadie nos mira, cuando no tenemos que representar ningún papel en el gran teatro del bien común, el lugar que debe ser protegido con más ferocidad.
www.jotdown.es/?p=277168
Hoy se cumplen 47 años del inicio de la despenalización de la homosexualidad en España. En 1989 se eliminó la Ley de Escándalo Público, que aún permitía castigar a personas LGTBI+. En 1995 se derogó por completo la Ley de Peligrosidad y Rehabilitación Social, poniendo fin a la persecución legal.
26.12.2025 13:50 — 👍 301 🔁 128 💬 9 📌 4
💚Especies como el águila imperial, el buitre leonado o el pico picapinos se recuperan.
Scott Walker - Bisch Bosch album cover. Album title painted on, roughly, in white, so that there are scratches and dribbles of paint against the black background.
"I want to make records until I die, exploring different things as time goes on. Having Scott Walker as the model for that keeps the lights on creatively for me."
Jamie Stewart on Scott Walker - Bisch Bosch (Xiu Xiu release Xiu Mutha Fuckin' Xiu: Vol. 1, on 16 January 2026)
buff.ly/3aAFGmB
La editorial francesa Harlequin apuesta por la IA en la traducción y finaliza contratos con traductores Publicado por Redacción Publishnews | Dic 19, 2025 | 0 https://publishnews.es/la-editorial-francesa-harlequin-apuesta-por-la-ia-en-la-traduccion-y-finaliza-contratos-con-traductores/
Harlequin (HarperCollins Francia) finaliza sus contratos con decenas de traductores y traductoras para volcarse de lleno a la IA. La editorial usará una agencia externa, Fluent Planet, para «traducción automática» y luego contratarán freelancers que hagan la «posedición» de lo que escupa la IA ⚠️
04.01.2026 00:59 — 👍 140 🔁 137 💬 6 📌 36
Existieron colonias penitenciarias como la de Tefía, donde se encerraba a los homosexuales. También terapias aversivas. Nuevos ensayos, novelas, cómics, películas y series investigan la brutal persecución del colectivo LGTBI durante el franquismo
20.12.2025 11:52 — 👍 94 🔁 61 💬 3 📌 8
Cinco muertos, en su mayoría niños, tras un ataque israelí a una escuela en Gaza
20.12.2025 12:33 — 👍 17 🔁 30 💬 0 📌 2
🪽¡Hasta pronto treparriscos!
Nuestra #avedelaño nos ha enseñado que el cambio climático y la alteración de su hábitat son sus principales amenazas. Si no las conoces aquí están 👉https://seo.org/el-treparriscos-centinela-las-montanas/
¿Cuál será la siguiente? Pronto traeremos novedades.
🎥 VIDEO | La aplaudida lección de la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, a Donald Trump y José Antonio Kast sobre la migración: "La gente no migra por gusto. La mayoría migra por necesidad"
19.12.2025 10:40 — 👍 73 🔁 32 💬 2 📌 4‼️Madrid enfrenta nuevos focos de gripe aviar.
Exigimos transparencia y comunicación pública sobre la evolución y manejo de estos focos. Recuerda avisar a las autoridades a través del 112 si encuentras un cadáver.
#OtD 10 Dec 2006 former Chilean dictator, Augusto Pinochet, died. His regime, supported enthusiastically by the UK and US, saw thousands of radicals, trade unionists and others rounded up and executed, with tens of thousands more jailed and tortured stories.workingclasshistory.com/article/8182...
10.12.2025 13:25 — 👍 107 🔁 55 💬 2 📌 7bueno, bueno, spännande!
24.11.2025 22:14 — 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 0La de la sentencia muy mal, pero recordad, lo importante es que Rufián no corte ni sea agresivo con el señor Mazón.
Nos van a gobernar fascistas y corruptos sine die, pero, por favor, que Rufián sea bien educado.
ay dios, ¡necesito escuchar todo lo que tienes que decir sobre esto! qué pena no poder ir, Núria, ¿alguna esperanza de encontrar una grabación en algún momento?
20.11.2025 16:29 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0
🇪🇸 El problema es que para demasiados españoles condenar sin tapujos el franquismo supondría un acto de traición a sus antepasados.
✍️@sebasfaber.bsky.social pone sobre la mesa 'Diez tesis sobre los legados de la dictadura en España'
¡A 50 años de la muerte de Franco!👇
ctxt.es/es/20251101/...
#Novedad @EternaCadenciaE
Una lectura feminista de las historias de la Escuela de Frankfurt (1923), desde las mujeres que lo construyeron y pasaron por allí pero quedaron tapadas por la historia como esposas, asistentes, bibliotecarias o secretarias.
https://acortar.link/fFrbJW
‘What keeps us in manipulative romances? It isn’t only the saviour complex, or the erotic rollercoaster, or even the false belief that “love is pain.” It’s also the feeling that we, too, need to be saved.’
Stephanie Burt (@notquitehydepark.bsky.social) on King Princess
www.lrb.co.uk/blog/2025/no...
La Fiscalía se persona en las exhumaciones del cementerio de Villanueva de la Serena La asociación Afame inicia por primera vez la vía judicial tras el hallazgo de al menos 23 cuerpos de personas asesinadas tras la Guerra Civil
La Fiscalía Provincial de Badajoz ha iniciado diligencias para recopilar información sobre el hallazgo de medio centenar de cuerpos en la fosa común del cementerio municipal. Ha sido este jueves cuando el fiscal del juzgado de Villanueva de la Serena se ha personado en la zona de exhumación, donde se han localizado recientemente alrededor de 23 cadáveres muertos tras la Guerra Civil. «Están atados de las manos, hacinados y con disparos en la cabeza», explica Laura Gutiérrez, directora de la actual intervención en esta zona, donde se ha trabajado en varias campañas desde 2016. Se cree que fueron asesinados al mismo tiempo. Además de los restos óseos, en la fosa también se pueden observar otros elementos como suelas de zapatos. i
www.hoyvillanueva.es «Desde septiembre estamos trabajando en esta fosa que contiene al menos los restos de 23 víctimas, es el hallazgo más importante hasta la fecha en Villanueva de la Serena», prosigue Gutiérrez. «Esta visita de la fiscalía es algo importante y también único, aunque no debería serlo», concluye. Ensañamiento Ella fue una de las personas que acompañó al fiscal en su visita para iniciar unos trámites para determinar la relevancia penal. «Uno de ellos tiene hasta seis disparos en la cabeza, no es solamente un tiro de gracia, se ve cierto ensañamiento», detallaba al fiscal. El punto de partida será la recopilación de la información que posee la Asociación de Familiares del Memorial de Villanueva de la Serena (Afame-VVA). Una vía judicial que se puede extinguir si se decide su archivo por parte de la Fiscalía o, por el contrario, continuar con la
derivación a un juzgado si se entiende que hay base de un delito, en este caso, de lesa humanidad. Según explican desde Afame, es la primera vez en la provincia de Badajoz que la Fiscalía se persona en una exhumación e inicia investigaciones sobre estos crímenes. «Es una imagen terrible y queda aún mucha fosa por descubrir; es hora de que la justicia actúe y acabe con la impunidad», afirma Tina Merino, presidenta de Afame en Villanueva.
Al menos 23 fusilados hallados en una fosa común en Villanueva de la Serena (Estremaúra): atados, con disparos en la cabeza, uno con seis. El fascismo creyó que el silencio y la tierra bastarían para borrarlo todo. Pero la tierra habla, y cada hallazgo rompe noventa años de ocultación y silencio.
07.11.2025 16:08 — 👍 769 🔁 535 💬 25 📌 10
Las noticias verdaderamente importantes que raramente aparecen en los titulares. elpais.com/economia/202...
06.11.2025 08:08 — 👍 478 🔁 313 💬 12 📌 8Ojo a esto. No se puede sorber (militarización de fronteras) y soplar (discurso antifa) al mismo tiempo. Cc: gobierno de España.
05.11.2025 09:03 — 👍 41 🔁 41 💬 4 📌 0mirad, no lo he contado mucho, pero este libro que publicó La Huerta Grande fue un plagio de mi traducción y, bueno, me han dado la razón en juicio, así que igual tengo que decirlo más.
03.11.2025 16:11 — 👍 16 🔁 7 💬 2 📌 0#quiéntraduce
#quiénvaatraducir
#historiaACETraductores
lo feliz que me hizo y me sigue haciendo este disco no tiene nombre
30.10.2025 12:16 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Mazón & Feijoo
vs.
Franco & Millán Astray
dentro de unos años solo habrá psicóticos y monjas
29.10.2025 16:47 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
