minibego (she/ella/they/elle/achә)'s Avatar

minibego (she/ella/they/elle/achә)

@minibego.bsky.social

🖋️ Literally an artist 👾 • English↔️Spanish interpreter🎙 + 💻 translator • Human/women's/🏳️‍🌈LGBTIQ+ rights activist #inclusivelanguage researcher minibego.com http://patreon.com/minibego My book: https://mundosflotantes.com/producto/tenia-que-decirl

156 Followers  |  245 Following  |  147 Posts  |  Joined: 01.01.2025  |  2.336

Latest posts by minibego.bsky.social on Bluesky

Ayyyy, muchísimas gracias. <3 Han sido muchos años de esfuerzo y trabajo, la verdad.

30.07.2025 09:05 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

Olé!! Me encanta!! Me he leído el hilo (10/10 <3), y me guardo la tesis para ir leyéndola. Vaya trabajazo, enhorabuena!!!

28.07.2025 09:59 — 👍 1    🔁 1    💬 1    📌 0

Hello, I'm a translator in a film. I simply don't exist, because humanity has overcome the need for human translators.

28.07.2025 09:34 — 👍 3    🔁 1    💬 0    📌 0

Hello, I'm a scientist in a film. I am a neuroscientist, who pipettes brightly colored liquids. No one else seems to work in my lab. I can decode anyone's genome with a single hair on my coffee break. I can permanently alter someone's genome in a single evening.

I'm also a surgeon.

28.07.2025 01:11 — 👍 174    🔁 17    💬 4    📌 17

Hello, I'm a translator in a film. Somehow I can speak, read and write any language spoken by anyone, human or alien, at any time in history, instantly, with no references and no contact with colleagues. I have access to terrible war secrets and suffer traumatic situations, but I'm somehow unfazed.

28.07.2025 09:33 — 👍 2    🔁 1    💬 0    📌 0

¡Un pasico más dao, un pasico menos queda!

28.07.2025 08:22 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

¡Mi tesis, en exposición pública!
alba.um.es/cgi-bin/abne...
Si tienes un doctorado y quieres consultarla, he aquí las instrucciones: www.um.es/en/web/bibli...


O si 444 páginas en inglés no te parece buen plan para agosto, aquí hay un resumen en español en 20 bluits: bsky.app/profile/mini...

28.07.2025 07:22 — 👍 10    🔁 4    💬 2    📌 0

Venirse a Tidal! Un lugar donde el buscador funciona regular, donde la música suena mejor que en Spoty y donde no dan ni un duro a podcast fachas y/o negacionistas.

22.07.2025 09:22 — 👍 11    🔁 7    💬 2    📌 0
Post image Post image Post image Post image

De los casi 18 años que pasé en Twitter, creo que esta fue mi serie de interacciones favorita y merece ser rescatada de la pocilga:

06.02.2025 21:50 — 👍 2563    🔁 817    💬 74    📌 44

Me encantan estos experimentos para descubrir que el agua moja :)

25.07.2025 08:52 — 👍 15    🔁 10    💬 1    📌 0

Tesis depositada.

25.07.2025 09:05 — 👍 3    🔁 0    💬 2    📌 0

Actualización: hoy 22 de julio te vuelto a ganar al ajedrez a @minia3.bsky.social.
Atenuantes: 29.6℃ y a la hora de la siesta.
Agravantes: voy sin medicación porque hoy tengo una prueba médica.

22.07.2025 14:53 — 👍 3    🔁 0    💬 1    📌 0
Preview
Cuando tu casa se convierte en un horno Descubre cómo el mal aislamiento convierte tu casa en un horno en verano y qué soluciones urgentes propone Greenpeace para combatirlo.

🏠🌡️ASÍ ENTRA EL CALOR EN CASA
Documentamos con cámaras termográficas el efecto del calor del verano en el interior de viviendas de mala eficiencia energética, o sea el 95% de nuestras casas.
Millones de personas no pueden mantener una temperatura adecuada en verano en sus hogares: POBREZA ENERGÉTICA

22.07.2025 07:58 — 👍 36    🔁 19    💬 1    📌 3

Id por la sombra
Cuidaos, gente bonita
Bebed awita ^^

#haikusdelcalor

15.07.2025 22:01 — 👍 2    🔁 1    💬 0    📌 0
Preview
CCOO pide a Fiscalía actuar de oficio por "delito de odio" contra Antelo (Vox) por sus declaraciones sobre Torre Pacheco CCOO ha pedido a la Fiscalía que abra las diligencias oportunas contra el presidente de Vox en la Región...

Teresa Fuentes: «no existen personas ilegales»; «este patético y muy peligroso Ku-Klux-Klan a la murciana nos da vergüenza a todos, y a sus víctimas, miedo».

www.europapress.es/murcia/notic...

15.07.2025 09:16 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Los discursos de odio tienen consecuencias.

Los discursos de odio tienen consecuencias.

Condenamos la violencia racista en Torre Pacheco y el llamamiento a través de redes sociales para atacar a la población migrante, así como los discursos y políticas criminalizadoras y estigmatizantes. #TorrePacheco #Stopracismo

14.07.2025 11:43 — 👍 60    🔁 41    💬 4    📌 1
News paper clipping: 

'There is no ethical way to use the major Al image generators.
All of them are trained on stolen images, and all of them are built for the purpose of deskilling, disempowering and replacing real, human artists.
- MOLLY CRABAPPLE,
artist and activist

News paper clipping: 'There is no ethical way to use the major Al image generators. All of them are trained on stolen images, and all of them are built for the purpose of deskilling, disempowering and replacing real, human artists. - MOLLY CRABAPPLE, artist and activist

14.07.2025 12:05 — 👍 7861    🔁 2938    💬 23    📌 67
Post image Post image

Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos, y están dotados de razón y conciencia, y deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.
Artículo 1 de la Declaración Universal de Derechos Humanos
#derechosmigrantes

13.07.2025 06:19 — 👍 4    🔁 2    💬 1    📌 0
Post image

Toda persona tiene los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición […].
Art.2 Derechos humanos

13.07.2025 06:19 — 👍 4    🔁 2    💬 0    📌 0
Betty Hutton - Murder, He Says (lyrics)
YouTube video by magnalink600 Betty Hutton - Murder, He Says (lyrics)

Trying to trace back what the title "Murder, She Wrote" is originally a reference to and found this "Murder, He Says" 40s song by Betty Hutton. LOOK how she sells this song. This. Is. A. PERFORMANCE
youtu.be/noJaMvchUAI?...

03.07.2025 15:01 — 👍 59    🔁 16    💬 3    📌 3
A news story: "Disney Reportedly Planning Full Reboot of the INDIANA JONES Franchise"

A news story: "Disney Reportedly Planning Full Reboot of the INDIANA JONES Franchise"

*INDIANA JONES AND THE CLOSURE OF THE ARCHAEOLOGY DEPARTMENT*

02.07.2025 17:21 — 👍 5471    🔁 1167    💬 182    📌 382

🤬🤬

03.07.2025 15:48 — 👍 4    🔁 1    💬 0    📌 0

Al final todo el mundo les resulta un medio para un fin, que es su propio beneficio, a cualquier coste.

03.07.2025 06:35 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
xkcd: Global Ranking

Justo ha salido un XKCD sobre que se te dé fatal el ajedrez: m.xkcd.com/3110/

03.07.2025 05:10 — 👍 2    🔁 0    💬 1    📌 0
Preview
El Gobierno de Murcia vuelve a ceder ante las amenazas de Abascal y no comprará viviendas para acoger a menores migrantes Los detalles: El líder de Vox, Santiago Abascal, ha amenazado a López Miras con tumbar sus presupuestos si no retiraba la partida dedicada a la compra de pisos tutelados. Una hora más tarde, el Ejecut...

Solo les interesa la infancia antes de nacer. Después ya no.
www.lasexta.com/noticias/nac...

03.07.2025 04:56 — 👍 3    🔁 2    💬 1    📌 0

Total, que aquí lo dejo para que no se me olvide. Las fichas están puestas para la siguiente.



Y gracias @minia3.bsky.social por los abracitos las otras docenas de veces que he perdido.

02.07.2025 19:53 — 👍 4    🔁 0    💬 1    📌 0

El caso es que hace unos meses salió un curso de ajedrez en una conocida app de clases de cosas, y me dije «no va a ser más difícil esto que el alemán y la música». Espoiler: no lo es, es más fácil. Wiiii, dopamina barata. XD

02.07.2025 19:37 — 👍 3    🔁 0    💬 2    📌 0

Volviendo al ajedrez. A mí intentaron enseñarme en el colegio como manera de alejarme del fútbol («que es de chicos») y las malas notas en gimnasia (mi única mala nota). El problema creo que fue que mi profe de EF tampoco sabía jugar. XD

Fue muy frustrante y muy aburrido.

02.07.2025 19:34 — 👍 2    🔁 0    💬 1    📌 0

Sé, por ejemplo, que jamás ganaré a @minia3.bsky.social al Tetris, pero me fascina verle jugar. 💕 Quienes le conozcáis sabréis que es hipnotizante.

02.07.2025 19:31 — 👍 4    🔁 0    💬 1    📌 0

Hay gente con la que no querrías perder ni una sola vez más. Es una dinámica un poco chunga.

EL CASO es que @minia3.bsky.social NO es una de esas personas. Me pasaría la vida perdiendo a lo que fuera con tal de seguir jugando con elle.

02.07.2025 19:30 — 👍 4    🔁 0    💬 1    📌 0

@minibego is following 20 prominent accounts