IsaVGY

He empezado a traducir.

El de Laura Riding 🤩

Vengo a reivindicar a Pasolini como señor siempre muy bien vestido, me recuerda en eso a Cernuda. Comunistas elegantisimos.

Gentes encantadoras de Madrid, anotad esta fecha que a @anaflesh.bsky.social y a mí nos encantará veros y charlar🩵🌸🤍 (tengo el móvil en blanco y negro o sea que no sé de qué color he puesto los corazones, que alguien me lo diga). Prometo llevar el abrigo de la foto, pero igual el pelo más corto.

🔸Eduardo Mendoza, Premio Princesa de Asturias de las Letras:

"Si no me miro al espejo, todavía me considero una joven promesa de la literatura española. Lo último que se pierde en la vida no es la esperanza, sino la vanidad"

#PremiosPrincesaDeAsturias

www.rtve.es/noticias/20251...

¡Genial! Muchas gracias 😉

¿Dónde? Ahora lo busco porque me interesa mucho mucho.

Looking forward to seeing so many wonderful people and papers this Friday at our annual Curran Symposium!

Can't make it live? We are pleased to offer access to our opening panel via Zoom! Register for that here: forms.gle/SxMMk7ggxTFM...

See the full program here: www.k-saa.org/events/annua...

Mucho disfrazarse de monja pero la de denunciar un genocidio no se la saben.

NORLA’s Translator’s Award 2025 goes to Ana Flecha Marco NORLA’s Translator’s Award was presented for the twentieth time during a seminar 17–19 October, which was organized by the The Norwegian Association of Literary Translators and took place just outside...

Bueno, amigas, pues ya puedo contar que la gente más maja del mundo me ha dado un premio, y con esto ya son un millón de cosas las que me ha dado Noruega ❤️

📗 Marian Ochoa de Eribe, premiada por la traducción de ‘Theodoros’ de Mircea Cărtărescu por “la minuciosidad, riqueza lingüística y perfecto dominio de fuentes y documentación con los que ha conseguido trasladar al español la excelencia de una novela total”

🔗 bit.ly/474beeq

COURSE: Sylvia Plath & David Lynch – los relatos estadounidenses 25 Oct - Desperate Literature Sylvia Plath y David Lynch: los relatos estadounidenses Gudrun Palomino 25 de Octubre 19h-20h La visión de lo grotesco y lo visceral frente a la deconstrucción de la idealización del sueño americano v...

¡Amigas! El 25 de octubre estaré en Desperate Literature (Madrid) con el curso «Sylvia Plath y David Lynch – los relatos estadounidenses». Es a las 13:00 y estaremos varias horas hablando de sus obras y poniéndolas en común. desperateliterature.com/product/cour...

Aquí @senorcito.bsky.social siempre mirando donde toca y regalándonos esta hermosa conversación con Kovacsics.

🐦🌱🇬🇷

Desde Córdoba hasta Barcelona, los jóvenes toman las calles para exigir “que se pare el genocidio” y romper relaciones con Israel

Así está ahora la Puerta del Sol de Madrid www.eldiario.es/sociedad/est...

El creciente número de víctimas mortales en Gaza está alimentando una indiferencia cada vez mayor.

Brecht dijo: “Cuando los crímenes se acumulan, se vuelven invisibles. Cuando el sufrimiento se vuelve insoportable, los gritos ya no
se oyen”.

Este año celebramos el #DíaInternacionaldelaTraducción con actividades en Alicante, Cádiz, Gijón, El Entrego, Madrid, Málaga y Zaragoza.

Orgullo de compañera 💙

Estoy tan agobiada que me he puesto a cantar, tocar el piano y el bajo todo a la vez porque de verdad que no puedo.
#LianneLaHavas #Bittersweet

Pero, bueno, ¡cómo nos lo vamos a pasar!

“The greatest part of a writer's time is spent in reading, in order to write: a man will turn over half a library to make one book.”
Samuel Johnson, born on this day in 1709

No puede ser que uno se dé golpes de pecho en Twitter en defensa de la clase obrera y luego tenga a sus trabajadores sin cobrar, just saying. Algún día abriremos ese melón. Ese melón en concreto.

¡Cómo! ¿Que en realidad no hay minerales en la cubierta? Vaya.

La Comisión de Investigación de la ONU concluye que Israel comete genocidio: "Los Estados deben actuar para pararlo" Con ello se suma a otras voces expertas que llevan tiempo denunciando el genocidio; en su informe enumera pruebas y señala la responsabilidad de los países: "Los Estados pueden enfrentar consecuencias...

‼️ÚLTIMA HORA | La Comisión de Investigación de la ONU concluye que Israel comete genocidio: “Los Estados deben actuar para pararlo”

Calling teachers of all levels! Email kacie.wills@hancockcollege.edu to share short essays about how you have incorporated (or plan to incorporate!) birdsong into your teaching this year. Materials will be compiled and published on the K-SAA website. #KSAAComm

www.k-saa.org/birdsong

Modo "supervivencia" nihilista ON.

Abecedario para unas lecturas en común Agustín (de Hipona) y Benito (Pérez Galdós)

Aquí empiezan mis colaboraciones con @ctxt.es
Mil gracias por la invitación 😊

Abecedario para unas lecturas en común ctxt.es/es/20250901/...

Sorteando la censura de RTVE

Número uuuunoooo...