If you ever need anything, feel free to email or call me. I'm easy to find if you Google me, on LinkedIn, via my website... ;-)
04.02.2025 21:36 β π 1 π 0 π¬ 1 π 0@polishedwords.bsky.social
| Chartered translator & interpreter | Posting about translation work, women's football and women's tennis | Professional profile on LinkedIn
If you ever need anything, feel free to email or call me. I'm easy to find if you Google me, on LinkedIn, via my website... ;-)
04.02.2025 21:36 β π 1 π 0 π¬ 1 π 0Sorry, I have missed your message! I don't have notifications on and don't visit bluesky every day.
04.02.2025 15:29 β π 1 π 0 π¬ 1 π 0Oh no, hope you're otherwise ok. Panda isn't a bad look.
07.01.2025 23:28 β π 1 π 0 π¬ 1 π 0First move of 2025: I cancelled my Audible membership and signed up for Kindle Unlimited which is much better value.
I have access to e-books, audiobooks and magazines for less than a tenner.
My 14yo beat her 21yo sister at chess for the first time, proving the theory that if you play stronger/smarter/more experienced opponent, you will improve your game to rival them eventually.
23.12.2024 18:49 β π 6 π 0 π¬ 0 π 0On way to Birmingham International Airport to collect out 21yo who's flying home for Christmas in a little Logan Air plane with tartan wings and tail. π΄σ §σ ’σ ³σ £σ ΄σ Ώ
22.12.2024 15:50 β π 1 π 0 π¬ 0 π 0Yes, hip, all good. I do remember your amputation. Hopefully, you will get the prosthesis soon. You've been waiting long enough.
Do you still have the black cat?
I'm fine, thanks, partially bionic now. How are things with you?
18.12.2024 18:40 β π 1 π 0 π¬ 1 π 0Spot on
17.12.2024 23:48 β π 0 π 0 π¬ 1 π 0It went well! Such an improvement to my gait already. Night still a bit rubbish, but it will get better.
17.12.2024 09:02 β π 0 π 0 π¬ 0 π 0Hello. I'm now also a bit bionic. As of 12 days! ;-)
17.12.2024 08:50 β π 1 π 0 π¬ 1 π 0Enjoy the translation. :-)
16.12.2024 16:31 β π 1 π 0 π¬ 1 π 0(...) emotional expression in the mother tongue is felt more intensely, regardless of whether the emotion is positive or negative (...)
Explains why I am unable to swear in Polish, but don't have the same qualms about it in English!
theconversation.com/your-personali⦠via @Conversation_E #xl8 #1nt
I'm having a break from work in December to recover from a surgical performance upgrade (aka hip replacement). Still enjoy playing with words and named this spot in my bathroom - a crutchpark. #xl8 #1nt
13.12.2024 09:45 β π 3 π 0 π¬ 1 π 0The Three Musketeers are here.
12.12.2024 19:53 β π 1 π 0 π¬ 0 π 0Oops, haven't seen that text at the top but it actually makes it more funny!
12.12.2024 19:35 β π 1 π 0 π¬ 1 π 0Joining Bluesky in 2024 is very different to joining Twitter in 2012. Back then, it felt like entering a room full of strangers. Now, it feels like coming to a party and seeing familiar friendly faces all around.
12.12.2024 18:37 β π 5 π 0 π¬ 2 π 0@katesw.bsky.social
You are here! How exciting!