Full Professor of Translation Psychology and Wellbeing at The Open University & WELS Director of Postgraduate Research
Chasing wealth and income, present and past, onshore and offshore.
https://gabriel-zucman.eu
https://www.taxobservatory.eu
Manchu ｜ Translator Durham University alumni
Interested in Translation Dialects Linguistics Sociolinguistics Ethnography History
🎓 Researcher in Audiovisual Translation
🎥 Film subtitler
✍️ Sharing insights on subtitling workflows, creativity, innovation, subtitler visibility, pivot AVT, multilingualism
PhD, Profesor Ayudante Doctor at the University of Córdoba.
Research Groups: PAIDI-SEJ 551 (Andalusia) and Tradit Research Group.
Interests: Didactic Audiovisual Translation, Historical Linguistics, Language Learning, Bilingual Education and Literature.
Assistant professor at Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) researching on machine translation
(Sworn) Translator. Profesora asociada (Adjunct Professor) URV & UAH.
PhD student; diss. on translation teacher's competence.
ella/she | sarahorcas@gmail.com
Researcher, translator, independent thinker, educator, technology critic, trying to do a good and rigorous job out of all of these things.
Associate Professor @univgroningen Translation Technology. Creativity & Translation. Writing. Views my own.
FR/EN translator. Prof at Université Laval (Traduction/Translation). Research/teaching on: TranTech, Term/Lex, LibInfoSci, ScholComm, MTliteracy
Translator trainer, subtitler, researcher interested in working conditions, audiences and user-centered translation. Professor of English with a specialisation in Translation Studies at the University of Turku. FIT Council member, 2022-2025.
Assistant Professor at Leiden University • Visiting Fellow at University of Warwick • Researcher of Medical Translation and Pivot AVT • 15 years in L10 industry
Associate Professor of Translation Technology at the University of Leeds, Star Wars geek, father of three and husband, amateur musician, very amateur footballer
Lecturer in Interpreting and Translation • audiovisual translation • arts & media accessibility • interpreting • President of ESIST • own views
Translation Studies/Technology at Dublin City University & The ADAPT Centre. Perpetual dabbler.
Translation, Technology and Communication. Sometimes climbing.
Associate Professor at @uni-of-warwick.bsky.social
Research Fellow at University of the Free State
PhD. SFHEA. Assoc. Prof. at UCL. Media localisation professional (MCIL/CL). Fiction, film, nature.
