Luciano Latouche's Avatar

Luciano Latouche

@lucianolatouche.bsky.social

I'm a language teacher and writer on Medium.com. I write about languages, language learning, and linguistics. Read my stories here: https://medium.com/@latoucheluciano1

49 Followers  |  113 Following  |  195 Posts  |  Joined: 08.12.2024  |  1.9732

Latest posts by lucianolatouche.bsky.social on Bluesky

Video thumbnail

Boston's Mayor Wu playing with Yo-Yo Ma at Symphony Hall

23.11.2025 05:11 โ€” ๐Ÿ‘ 12823    ๐Ÿ” 2779    ๐Ÿ’ฌ 466    ๐Ÿ“Œ 411

Is there anything she can't do?

23.11.2025 17:48 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Currently listening to 'The Man Who Was Thursday' - Definitely enjoying it!

#books #booksy

23.11.2025 16:31 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Me after hearing how hard #JamesJoyce's books are: 'Come on now! It can't be that bad.'

Meanwhile- literal word in second paragraph of Finnegans Wake: (bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonner ronntuonnthunntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk!)

#English #Englishlanguage #books #booksky

23.11.2025 15:50 โ€” ๐Ÿ‘ 3    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

In the meantime, I had to block someone yesterday because they were so insufferable. The universe has a way of balancing things, I guess. lol.

23.11.2025 15:45 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

Haha! Love it!

23.11.2025 04:10 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

it seems learning languages is just "do the thing enough until it starts working" which is so weird but it works

23.11.2025 01:48 โ€” ๐Ÿ‘ 6    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 2    ๐Ÿ“Œ 0

Yeah! For some reason, all roads lead to Rome when it comes to language learning. Though I do think some roads might be longer than others.

23.11.2025 03:00 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

Totally agree with this message...

23.11.2025 02:13 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

That's beautiful!

23.11.2025 01:30 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Just wanted to drop by and let you know how much I appreciate your podcast. Keep it up!

23.11.2025 01:29 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

I speak 4 and am still pushing for more. So, we're on the same boat here! :)

23.11.2025 01:14 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Video thumbnail

In #languagelearning, complexity is about vocabulary breadth, grammar size, structural complexity, and lexical diversity.

Let's explore this here:
medium.com/language-lab...

#language #languages #linguistics #writing #langsky #writingcommunity #illustration #languagelearning #writer

22.11.2025 23:35 โ€” ๐Ÿ‘ 2    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Video thumbnail

Accuracy answers the question, 'How correct is your language?'. You can be fluent while your speech is still lacking in accuracy.

Find out more here:
medium.com/language-lab...

#language #languages #linguistics #writing #langsky #writingcommunity #illustration #languagelearning #writer

22.11.2025 23:11 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Video thumbnail

There are 3 types of fluency in #languagelearning

- Speed fluency
- Repair Fluency, and
- Breakdown Fluency

Find out more here:
medium.com/language-lab...

#language #languages #linguistics #writing #langsky #writingcommunity #illustration #languagelearning #writer

22.11.2025 22:59 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Preview
Language Learning Is More Than Fluency Here are the other areas you should improve!

#Language proficiency is more than fluency. Find out the other elements of language learning.

#languages #languagelearning #writingcommunity #writing #writer #illustration #language #langsky #writesky #linguistics

medium.com/language-lab...

22.11.2025 22:51 โ€” ๐Ÿ‘ 3    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Video thumbnail

Borrowing happens when a dialect takes on a new linguistic feature because of contact with another language or dialect.

Read more here:
medium.com/language-lab...

#linguistics #language #languagelearning #writing #writingcommunity #writer #languages #langsky

22.11.2025 21:49 โ€” ๐Ÿ‘ 3    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Trump is an enigma, isn't he? But again, tomorrow he might wake up hating @zohrankmamdani.bsky.social once Again. For a second, it felt like a wholesome moment - but you can never trust Trump.

#ZohranMamdani #DonaldTrump #politics

22.11.2025 20:36 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

If you're wondering, these guys were planning to invade 'LaGonave', #Haiti. Set aside the evil behind the plot; this is pure delusion.
I mean, of all the places they could have targeted to enslave, they really chose the place of both the first slave revolt and the first free black republic. lol!

22.11.2025 20:32 โ€” ๐Ÿ‘ 2    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Video thumbnail

Sometimes code โ€” switching happens mid-sentence. In this case, it is described as intrasentential. You might have heard of the classic example, โ€˜Sometimes, Iโ€™ll start a sentence in Spanish, y termino en espaรฑolโ€™.

Read more here:
medium.com/language-lab...

#linguistics #language #writingcommunity

22.11.2025 20:09 โ€” ๐Ÿ‘ 4    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Preview
The Math Isnโ€™t Mathing Across Languages A look at how different cultures count things

You'd be surprised how much about simple math people don't care to learn. I wrote a story about the concept of basic numbers in different languages. But this whole thing was an IQ test, and MAGAheads failed miserably
medium.com/language-lab...

22.11.2025 19:47 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Video thumbnail

When you speak more formally than usual, or change your jargon to meet the moment. That's called style shifting. And we all do it.
Read more here:
medium.com/language-lab...

#language #writingcommunity #linguistics #langsky #writesky #writer #writing #languages #languagelearning

22.11.2025 18:39 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Haha! That's all you should need to wanna keep going. People often underestimate the importance of hearing those little things - especially when they come from native speakers.

22.11.2025 15:20 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

Definitely! AAVE has similar ones as well like: bad, mad, sick, etc. I think of all the contronyms I've come across, 'Awful' is the one I've mourned the most. haha! It used to mean 'full of awe'.

22.11.2025 15:04 โ€” ๐Ÿ‘ 2    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

You're definitely right! Same for 'ridiculous' - like in 'ridiculous skills'

21.11.2025 21:33 โ€” ๐Ÿ‘ 2    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

My favorite:

Yeah! No! I know, right!

21.11.2025 21:21 โ€” ๐Ÿ‘ 2    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Preview
How Some Words End Up Being the Opposite of Themselves Understanding contronyms, or Janus words

Yep! It's a contronym, contranym, or Janus word. I wrote a whole article about it: medium.com/language-lab...

21.11.2025 21:09 โ€” ๐Ÿ‘ 6    ๐Ÿ” 2    ๐Ÿ’ฌ 2    ๐Ÿ“Œ 0

Awww! I like that!

21.11.2025 21:04 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Video thumbnail

When we speak, we constantly accommodate/adapt to the needs of our interlocutor. And the most common form of accommodation is code-switching. Read the full story here:

medium.com/language-lab...

#linguistics #illustration #dataviz #writing #medium #writingcommunity #code-switching #language

20.11.2025 19:44 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Preview
Code-Switching and Other Ways Native Speakers Change Their Language Analyzing how native speakers adapt their language style to fit the moment

How and why do we code-switch when we speak? Find out more about code-switching and style-shifting here:

medium.com/language-lab...

#writer #linguistics #illustration #dataviz #writing #medium #writingcommunity #Langsky #code-switching #codeswitching #writesky #languages #language

20.11.2025 19:37 โ€” ๐Ÿ‘ 2    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

@lucianolatouche is following 20 prominent accounts