In German, the Big Dipper is a Big Trolley.
Auf Englisch ist der Große Wagen ein Großer Schöpflöffel.
@rudysinger.bsky.social
When Karl Marx Found the phrase 'financial sharks,' He sang a Te Deum In the British Museum. (Auden) Visual & Verbal Rhetoric, German & Comparative Literature https://textbild.hypotheses.org/2444 https://tcdh.uni-trier.de/de/person/dr-habil-ruediger-singer
In German, the Big Dipper is a Big Trolley.
Auf Englisch ist der Große Wagen ein Großer Schöpflöffel.
To classify a reminder that "military requirement to obey orders 'does not apply to a patently illegal order'" as “SEDITIOUS BEHAVIOR, punishable by DEATH” is the exact equivalent to the Nazi concept "Wehrkraftzersetzung": en.wikipedia.org/wiki/Wehrkra...
www.theguardian.com/us-news/2025...
...which is a bit of a tongue twister.
24.11.2025 10:58 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0In German, flip charts are genderfluid.
24.11.2025 08:02 — 👍 4 🔁 2 💬 0 📌 1Was das angeht, ist Bluesky so prüde wie Südstaaten-Republikaner.
www.bbc.com/news/world-u...
www.theguardian.com/commentisfre...
23.11.2025 07:41 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Man kann natürlich auch gegen den Stromberg schwimmen und hier unterzeichnen: weact.campact.de/petitions/br...
21.11.2025 17:33 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0" The Oxford Handbook of Global Realisms revises the Eurocentric geography of the concept. It offers a broad chronology that overcomes the habitual fixation in studies of realism on the nineteenth century"
21.11.2025 17:26 — 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0Großartig - danke für das Video und den Hinweis auf PANSORI, das kannte ich überaupt nicht. Hab allerdings mal in Göttingen eine Performance "Poe and Percussion" gemacht: Ich rezitierte Poe-Texte und ein Percusssionist improvisierte dazu. Steckt in mir also vielleicht ein Gwangdae?
21.11.2025 17:18 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Karikatur von Heiko Sakurai mit der Unterschrift "Stromberg, der neue Film. Jetzt im Kino". Das Bild zeigt Friedrich Merz mit Stromberg-Bart, der dynamisch auf eine Bühne mit Rednerpult zueilt und mit begeistertem Blick zu den Betrachtenden ausruft: "Eine Pointe zum Stadtbild? Ein Superspruch über Brasilien? Die Rente, erklärt in der Sprach der Kids? Lasst das mal den Papa machen!"
Kann's kaum erwarten...
21.11.2025 16:37 — 👍 4 🔁 0 💬 0 📌 1Cartoon by Ann Telnaes: Trump extends his tiny right hand to the Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, who seems to extend his own hand in return, but actually holds out a severed hand.
Who says Trump is islamophobic?
www.dailycartoonist.com/index.php/20...
Foto: Packung einer "Mac & Cheese Pizza" (beworben mit Figuren der Netflix-Serie "Stranger Things")
"Hering ist gut, Schlagsahne ist gut. Wie gut muß erst Hering mit Schlagsahne sein!"
(Kurt Tucholsky)
EILMELDUNG auf tagesschau.de, 19.11.2025, 12:02: "Eröffnung des Bahnprojekts Stuttgart 21 erneut verschoben"
Das Ende vom Lied: Stuttgart 2121?
19.11.2025 11:30 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0Time for some Neo-Cubism
www.dailycartoonist.com/index.php/20...
Dear #Bluesky, what's going on? Instead of posts from the people I follow, lately you've been showing me mostly ads for entertainment novels and questionable non-fiction books.
17.11.2025 19:16 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Liebes #Bluesky, was ist los? Statt Posts der Leute, denen ich folge, bietest Du mir in letzter Zeit vor allem Werbung für Belletristik...
17.11.2025 19:16 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Rochade beim Schach.
Die französische Jugend- und Spiel-Chespra VERLAN vertauscht die letzten Besil mancher Terwö (z.B. romé = métro; bekanntestes Spielbei: STROMAE=MAESTRO).
Ob das im Tschendeu bardenk rewä?
de.wikipedia.org/wiki/Verlan
Grüne Wahlparty: Hatice Yilmaz umarmt ihren Mann Samet, der beste Chancen hat, in drei Wochen zum ersten grünen Oberbürgermeister von Kiel gewählt zu werden.
16.11.2025 21:46 — 👍 4 🔁 0 💬 0 📌 0Wahlankündigung am Wahllokal Förde-VHS mit Pfeil zum Wahlraum
Himmel über dem Schrevenpark: "Kondensstreifen" erinnern an ein "Kreuzchen" auf dem Wahlzettel.
Sogar der Himmel über #Kiel erinnert daran: Heute sind OB-Wahlen!
16.11.2025 10:57 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Density - von einer Daeguer Künstler*in (weiß es nicht mehr und finde das Bücherl nicht mehr ㅠㅠ)
Es geht um einen Angestellten. Ich weiß nicht mehr, ob er gefeuert wird oder einfach weggeht. Diese Stelle, wo er mit dem Reiher am Fluss redet, fand ich besonders schön.
Ich mag an koreanischen Comics die Schlichtheit der Zeichnungen und den starken Sinn für Traurigkeit.
15.11.2025 21:57 — 👍 18 🔁 3 💬 1 📌 0An author promotes his book “Living with AI” on Bluesky with an AI-generated image: a beautiful but doll-like woman in a semi-transparent evening gown presents the book against an idyllic seaside landscape, staring intently at the viewer.
Still from the film "Lars and the Real Girl": the main character, wearing a suit and tie, offers his arm to a beautiful female doll with a tense expression on her face.
Illustration for E.T.A. Hoffmann's story “The Sandman”: The student Nathanael dances ecstatically with a female doll, from whose back a winding key protrudes.
Living with AI
15.11.2025 20:25 — 👍 3 🔁 1 💬 1 📌 0An author promotes his book “Living with AI” on Bluesky with an AI-generated image: a beautiful but doll-like woman in a semi-transparent evening gown presents the book against an idyllic seaside landscape, staring intently at the viewer.
Still from the film "Lars and the Real Girl": the main character, wearing a suit and tie, offers his arm to a beautiful female doll with a tense expression on her face.
Illustration for E.T.A. Hoffmann's story “The Sandman”: The student Nathanael dances ecstatically with a female doll, from whose back a winding key protrudes.
Living with AI
15.11.2025 20:25 — 👍 3 🔁 1 💬 1 📌 0Karikatur von Heiko Sakurai (10.11.2025) : Im Vordergrund eine Reiterstatue mit der Aufschrift "Deutsche Vorreiterrolle" auf dem Sockel, der Fahne "Klimaschutz, einem reiterlosen Pferd und einer angelehnten Leiter. Im Hintergrund braust Merz mit qualmenden Auspuff im Dienstwagen davon - Unterschrift: "Bloß weg hier!"
Herbst der Rückzüge
sakurai-cartoons.de
Karikatur von Heiko Sakurai (10.11.2025) : Im Vordergrund eine Reiterstatue mit der Aufschrift "Deutsche Vorreiterrolle" auf dem Sockel, der Fahne "Klimaschutz, einem reiterlosen Pferd und einer angelehnten Leiter. Im Hintergrund braust Merz mit qualmenden Auspuff im Dienstwagen davon - Unterschrift: "Bloß weg hier!"
Herbst der Rückzüge
sakurai-cartoons.de
"Merz sprach bei der Senkung der Ticketsteuer im Luftverkehr von einer Größenordnung von etwa 350 Mio. Euro zugunsten der Luftverkehrsindustrie in Deutschland. Wenn es damit Steuerausfälle geben sollte, würden diese im Verkehrsetat verbucht."
#Deutschlandticket wird teurer, um billiger zu fliegen. 😡
crazy
IG em_clarkson
Cartoon in three panels by Nick Anderson (Tribune): An elephant wearing a red tie smugly declares, “We won the shutdown,” then explains, “We showed that we are willing to shut down the government, paralyze American air travel and bailout Argentina's econonmy before we help Americans get affordable health care,” but feels visibly uncomfortable after all: "Let me rephrase that."
"Anderson explains the current situation. Assuming the public isn’t overwhelmed with negativity from the liberals’ circular firing squad, Republican obstinacy will speak for itself."
www.dailycartoonist.com/index.php/20...
Carbon-neutral vehicles of the Golden Age: wind chariots at Scheveningen, as painted by Adriaen van de Venne, 1620s.
12.11.2025 18:40 — 👍 68 🔁 17 💬 1 📌 1There was always something inexplicably strange about the recent government shutdown. From the beginning, it was crystal clear what Democrats wanted: lower health care costs, affordability and for a lawless president to start obeying the law.
But what about the Republicans?
Cartoon by Jim Benton: People in suits sit around a table and look enthusiastically at a gentleman at the head of the table, who asks: 'After calling it "monetization" for so long, isn't it refreshing to just say "stealing" again?'
The language of capitalism
@simonsahner.bsky.social