Poster yn hysbysebu y grant yn y Gymraeg / Poster advertising the grant in Welsh

Poster yn hysbysebu y grant yn Saesneg / Poster advertising the grant in English

Gweler isod fanylion Rhaglen Grant Treftadaeth ym Mharc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog.
Mwy o wybodaeth: grants@beacons-npa.gov.uk

See below details of a Heritage Grant Programme in Bannau Brycheiniog National Park.
More information: grants@beacons-npa.gov.uk

#CapeliCymru #WelshChapels

Cymru/Wales: Grade I & II* listed repair grant Thanks to new funding we have received to support Grade I and II* listed churches, chapel and meeting houses in Wales/Cymru to make urgent repairs, we have created this additional grant scheme. This g...

Gweler isod wybodaeth am gynllun grant atgyweirio newydd yng Nghymru gan Ymddiriedolaeth Eglwysi Genedlaethol.

See below information about a new repair grant scheme in Wales by National Churches Trust.

#CapeliCymru #WelshChapels

#CapeliCymru #LoteriGenedlaethol #CronfaTreftadaeth #YnysMon #Caergybi #YTabernacl #HanesCymru

#CapeliCymru #NationalLottery #HeritageFund #Anglesey #YTabernacl #WelshChapels #WelshHistory

The Capeli Cymru Project is made possible with The National Lottery Heritage Fund. Thanks to National Lottery players, we are helping to preserve the Nonconformist heritage of Wales.

Image: Photograph showing the exterior of Tabernacl Chapel, Holyhead.
Crown Copyright: Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales

There will be a drop-in session (12pm - 5pm) and a public talk on chapels (6pm - 8pm). To order a free ticket for the talk, contact partneriaethtirlunynyscybi@ynysmon.llyw.cymru

Photograph of Tabernacl Chapel, Holyhead

Poster advertising the event in Holyhead.

Poster advertising the event in Holyhead.

The Capeli Cymru Project Team will be at the Market Hall, Holyhead on the 24th February, alongside Holy Island Landscape Partnership, Oriel Môn, Anglesey Archives, and Holyhead Townscape Heritage Initiative.

Mae Prosiect Capeli Cymru wedi'i wneud yn bosibl gyda Chronfa
​Treftadaeth y Loteri Genedlaethol. Diolch i chwaraewyr y Loteri
​Genedlaethol, rydym yn helpu i ddiogelu treftadaeth
​Anghydffurfiol Cymru.

Delwedd: Ffotograff yn dangos tu allan Capel Tabernacl, Caergybi.
Hawlfraint y Goron: Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru

Bydd sesiwn galw heibio (12yh – 5yh) a sgwrs gyhoeddus ar gapeli (6yh - 8yh). I archebu tocyn am ddim ar gyfer y sgwrs, cysylltwch â partneriaethtirlunynyscybi@ynysmon.llyw.cymru

Llun o Gapel Tabernacl yng Nghaergybi

Poster yn hysbysebu y digwyddiad yng Nghaergybi

Poster yn hysbysebu y digwyddiad yng Nghaergybi

Bydd Tîm Prosiect Capeli Cymru yn Neuadd y Farchnad, Caergybi ar 24 Chwefror, ochr yn ochr â Phartneriaeth Tirwedd Ynys Cybi, Oriel Môn, Archifau Ynys Môn, a Menter Treflunio Treftadaeth Caergybi.

#CapeliCymru #NationalLottery #HeritageFund #Caerphilly #WelshHistory

Image: Photograph showing the exterior of the Wesleyan Methodist Chapel on Crescent Road, Caerphilly.
Crown Copyright: Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales  
zurl.co/6lyMn

Explore our 3D Sketchfab model of the chapel: zurl.co/dH2VS

Take a look at our Coflein entry for more information and photographs of the chapel: zurl.co/UDO3b

Photograph showing the exterior of the Wesleyan Methodist Chapel on Crescent Road, Caerphilly.

The Wesleyan Methodist Chapel on Crescent Street in Caerphilly was built in 1929 to replace Ebenezer English Wesleyan Chapel on Castle Street. Designed by J. H. Phillips and Wride (Cardiff) in a modern Gothic style, the chapel opened on 28th May 1930.

#CapeliCymru #LoteriGenedlaethol #CronfaTreftadaeth #Caerffili #HanesCymru

Delwedd: Ffotograff yn dangos tu allan Capel y Methodistiaid Wesleyaidd ar Crescent Road, Caerffili. 
Hawlfraint y Goron: Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru 
zurl.co/MYbZE

Archwiliwch ein model Sketchfab 3D o'r capel: zurl.co/dH2VS

Cymerwch olwg ar ein cofnod Coflein am ragor o wybodaeth a lluniau o'r capel: zurl.co/7Q9sD

Ffotograff yn dangos tu allan Capel y Methodistiaid Wesleyaidd ar Crescent Road, Caerffili.

Adeiladwyd Capel y Methodistiaid Wesleyaidd ar Crescent Road, Caerffili yn 1929 i gymryd lle Capel y Wesleyaidd Saesneg Ebenezer ar Stryd y Castell. Wedi'i ddylunio gan J. H. Phillips a Wride (Caerdydd) mewn steil Gothig modern, agorodd y capel ar 28 Mai 1930.

#CapeliCymru #NationalLottery #HeritageFund #Newtown #WelshHistory

Image: A photograph showing the exterior of Zion English Baptist Chapel, Newtown
Crown Copyright: Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales
zurl.co/LY0us

Explore our 3D sketch fab model of Zion English Baptist Chapel, Newtown: zurl.co/hFW5u

Take a look at our Coflein entry for photographs of the iconic building: zurl.co/cqdmt

Read our blog post for more information about the chapel’s history and architecture: zurl.co/otSHa

Zion English Baptist Chapel, Newtown is a striking example of nonconformist heritage in Wales. The chapel was designed by architect George Morgan and was opened in 1883. It is now a Grade II* listed building and was recently sold at auction.

A photograph showing the exterior of Zion English Baptist Chapel, Newtown

We’re joining @heritagefunduk.bsky.social in celebrating #HeritageTreasures!

#CapeliCymru #LoteriGenedlaethol #CronfaTreftadaeth #YDrenewydd #HanesCymru