stine an 💁🏻 📚 today's morning vocabulary by yoo heekyung 🪴

“The Decemberists, a great 60s band.”

Let’s get Majda, a mother of 6, off to a solid start — please join me in giving

ANMLY Submission Manager **ANNOUNCEMENT: Fees will be waived for all Black and Indigenous writers, and writers of Palestinian descent, to support those most targeted by state violence. Email editor [at] anomalouspress [dot] o...

ANMLY is now open for new work!

We're especially seeking more from writers outside of the US, more nonfiction, & more translation!

> anmly.submittable.com

*Fee waivers available*

Check out our latest issue to see what we're into!

> anmly.org/ap41

YouTube video by KLAJBERZABLE Klaus Nomi - Wasting my time

Another Klaus Nomi banger! Sometimes a banger makes its way to you through the fog of depression 🌫️😶‍🌫️🌫️ is this a song about my relationship to poetry and literary translation + anxious-avoidant attachment style?

nobody wants video essays anymore. all the money’s in illuminated manuscripts these days. you can write any manuscript at all – a terrible one! it doesn’t matter! some startup will still jump in your emails begging to partner with you and get it illuminated

👇🏽👇🏽

#writingcommunity #amwriting

when you call up ur mom to fact-check a detail about her immigration experience for some piece of writing u r working on and your mom helps you and then she's like recalling all this makes me sad :'((((( sorry, mama

Heart feels heavy today, but nevertheless trying to flex my wings 🦋

Right now: feeling syntax deep in my flesh-bones. "A systematic arrangement of parts." A kind of, or preparation for, sorcery.

🐌💕💕💕

🎉 Happy Publication Day to our 2024 Chapbook Prize Winner S_MMER CR_SH by Stine An (@stine.bsky.social) 🥳

I actually don’t need to be a programmer to be able to look at AI-generated art, translation, or written work to deem them inferior to what a very proficient human (that’s me) can produce.

It doesn’t take a tech insider to spot shoddy product being sold for a premium.

To clarify: I am doing a fully revised re-retranslation, to align my Odyssey translation more closely with my Iliad. Many phrases will be the same, including, of course, "complicated". Many will be a little different. If interested, check back in a couple of years!

I am very excited about my current project: TRANSLATING THE ODYSSEY.

NYMag is really crushing it lately 💪

Inside the Crisis at the Anti-Defamation League The group used to believe the rights of Jews were inextricable from the rights of everyone else. Its war against anti-Zionism has changed everything.

ICYMI, this feature about turmoil at the ADL is really excellent and worth your time. nymag.com/intelligence...

sure, people talk about getting "friend-zoned" but what about getting "dad-zoned" or "mom-zoned"? — thoughts from my brain wyrm 🐛

ahhhh i'm at that point in my career where recent grads are hitting me up for informational interviews :O and i'm pleasantly surprised to find that i have useful things to share that leave people more encouraged than discouraged, and that feels nice 😊

why would anyone hire mckinsey if they can just ask chatgpt

just got home from work and my partner finally told me that i was wearing my shirt inside out ✨

I sent a book announcement email and forgot to attach the press release 🤦🏻‍♀️🫠🔄

🙌🙌🙌

Because this is unbearable, I just gave to the Sameer Project - recommended by @prisonculture.bsky.social.

linktr.ee/thesameerpro...

I felt called to register for P-HOLE: p-hole.com/about-p-hole/

Sharing in case you feel called too.

✨🕳️✨

What are the kids in NYC reading these days: The New York Notary Primer

Today's Morning Vocabulary | ZephyrPress Forthcoming in July 2025 • Order your copy today at the pre-publication sale price of $15 Yoo Heekyung is an acclaimed younger South Korean poet, playwright, and essayist who also runs Wit N Cynical, ...

Pre-pub promo available through July 29th: www.zephyrpress.org/product-page...

🪴✨☁︎ My debut poetry translation (5 years in the works) is dropping on July 29th 🔥

✿.｡.:* Today's Morning Vocabulary by Yoo Heekyung *.:｡.✿
Translated from Korean by me __φ(◎◎ヘ)

#poetry #koreanliterature #literatureintranslation #poetry #poetryintranslation #koreanpoetry #yooheekyung #booksky #유희경

i think i finally learned how to rebase today 🔮