Pretty Translator Sarah Moon's Avatar

Pretty Translator Sarah Moon

@prettytranslator.bsky.social

JP-EN LN/manga/game translator, writer, youtuber, crocheter, metalhead, and cat lady in the PNW. Weakest Tamer, Princess of Convenient Plot Devices, Miss Savage Fang, RekiAku, Re: Zero she/her AuDHD married ๐Ÿ–ค๐Ÿฉถ๐Ÿค๐Ÿ’œ๐Ÿฉท๐Ÿ’œ๐Ÿ’™ https://www.patreon.com/c/sarahktranslate

1,529 Followers  |  494 Following  |  2,488 Posts  |  Joined: 19.08.2023  |  2.3302

Latest posts by prettytranslator.bsky.social on Bluesky

I usually find if push that extra hour, I pay for it later in the week with a big burn-out crash.

12.08.2025 00:04 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
John Waters. "Remember, pornographers have always been on our side. Brave, ready to fight for our rights. Smut is our friend."

John Waters. "Remember, pornographers have always been on our side. Brave, ready to fight for our rights. Smut is our friend."

as always

11.08.2025 01:17 โ€” ๐Ÿ‘ 933    ๐Ÿ” 381    ๐Ÿ’ฌ 3    ๐Ÿ“Œ 3

shout to the therapist I had a couple years back who told me I was catastrophizing and, I quote: "how likely is that to REALLY happen, though?" when I told her I was anxious about queer book banning and obergefell and our rights in general

11.08.2025 23:09 โ€” ๐Ÿ‘ 557    ๐Ÿ” 64    ๐Ÿ’ฌ 19    ๐Ÿ“Œ 5
Homemade pizza with homegrown mushrooms and tarragon, bacon, mozz, parm, and Calabrian chili

Homemade pizza with homegrown mushrooms and tarragon, bacon, mozz, parm, and Calabrian chili

Todayโ€™s lunch:

Homemade pizza with homegrown mushrooms and tarragon, bacon, mozz, parm, and Calabrian chili

11.08.2025 22:23 โ€” ๐Ÿ‘ 39    ๐Ÿ” 2    ๐Ÿ’ฌ 2    ๐Ÿ“Œ 0

always smile when i think of how despite harvesting of everyone's personal data becoming omnipresent, reaching ever farther, getting every last little detail about our habits tracked, the internet still has not gotten any better at showing me ads containing things i actually want to buy

10.08.2025 22:52 โ€” ๐Ÿ‘ 535    ๐Ÿ” 112    ๐Ÿ’ฌ 20    ๐Ÿ“Œ 13

It is currently Nisei Week in Los Angeles.

In 1942 Roosevelt put 12,000 Japanese Americans into internment camps, many of whom were Nisei.

Among the 12,000 people unconstitutionally imprisoned were John and Miyoko Tanaka, Dean Cainโ€™s grandparents.

10.08.2025 20:40 โ€” ๐Ÿ‘ 209    ๐Ÿ” 103    ๐Ÿ’ฌ 7    ๐Ÿ“Œ 4
Post image

Looking for the Full Moon Volume 2 is up to pre-order!

This is the 1st time the English dub for the series has been fully released!

Pre-order at the MediaOCD store for an exclusive slipcover!
www.mediaocd.com/product-page...

18.07.2025 18:57 โ€” ๐Ÿ‘ 49    ๐Ÿ” 27    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 2

aside from the filling being a little too thick (the streusel probably drew some moisture out), it's perfect.

the tangy, punchy pineapple and peach pair beautifully. mellowed with butter and brown sugar, amplified by rum, a warm note from the cayenne, and the crunch of the topping is just... ๐Ÿ‘Œ๐Ÿป

10.08.2025 22:41 โ€” ๐Ÿ‘ 4    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
a whole pie on a wire rack. the bottom crust is fluted at the edges and the top is crisp, brown streusel. there's bits of orange goo peeking out from under it.

a whole pie on a wire rack. the bottom crust is fluted at the edges and the top is crisp, brown streusel. there's bits of orange goo peeking out from under it.

a slice of pie on a small plate. the bottom crust is fluted at the edges and the top is crisp, brown streusel. yellowy-orange chunks of peach and pineapple visible.

a slice of pie on a small plate. the bottom crust is fluted at the edges and the top is crisp, brown streusel. yellowy-orange chunks of peach and pineapple visible.

Peach Pineapple Paradise Pie

A few years ago, husband and I invented an ice cream together. This year, I tried those flavors as a pie: pineapple, peach, rum, butter, brown sugar, cayenne pepper, with a streusel topping.

hnnnnngggggghhhhh

(recipe will be up on my patreon soon)

10.08.2025 22:38 โ€” ๐Ÿ‘ 13    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

Iโ€™ll have you know Frieren *is* in this picture. #Otakon2025

08.08.2025 21:05 โ€” ๐Ÿ‘ 6    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

A darling cosplay. #Otakon2025

08.08.2025 21:05 โ€” ๐Ÿ‘ 62    ๐Ÿ” 12    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

My best client that constitutes 70% of my yearly income has stopped giving me work, so uh, if anyone needs some translating, boy howdy my schedule is WIDE open now.

08.08.2025 17:02 โ€” ๐Ÿ‘ 27    ๐Ÿ” 20    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
my soil-covered hand beside 3 small potatoes on top of some soil around some green plants.

my soil-covered hand beside 3 small potatoes on top of some soil around some green plants.

I recently got some accidental potatoes in my bed, too!

09.08.2025 21:35 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

15 minutes until Discotek Day!

Get to panel room 3 at Otakon or watch the not-livestream www.youtube.com/watch?v=z2Np...

News will also be posted here!

09.08.2025 19:00 โ€” ๐Ÿ‘ 40    ๐Ÿ” 26    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 2

more all-lady hard rock/metal bands plz ๐Ÿฅบ

09.08.2025 15:42 โ€” ๐Ÿ‘ 4    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
NEMOPHILA / ่ตคๅŠ ่ณ€ๆ™บ-AKAKAGACHI-
YouTube video by NEMOPHILA NEMOPHILA / ่ตคๅŠ ่ณ€ๆ™บ-AKAKAGACHI-

GOOD MORNING AGAIN.

09.08.2025 15:41 โ€” ๐Ÿ‘ 3    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
Thousands seen sitting with placards that all read โ€œI oppose genocide. I support Palestine action.โ€ Big Ben is seen in the background

Thousands seen sitting with placards that all read โ€œI oppose genocide. I support Palestine action.โ€ Big Ben is seen in the background

NEW: Parliament Square, London right now.

Thousands in a silent, peaceful protest against both the genocide in Gaza and the UK Government prescribing protest group Palestine Action as a terrorist group.

Police now making arrests.

(๐Ÿ“ธ Saul Staniforth)

09.08.2025 13:49 โ€” ๐Ÿ‘ 703    ๐Ÿ” 325    ๐Ÿ’ฌ 36    ๐Ÿ“Œ 31

I vowed not to stan politicians anymore, but...
๐Ÿ˜ป

09.08.2025 13:23 โ€” ๐Ÿ‘ 7    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

if we want the rewards of watching fruits basket in public while having dinner alone, we must submit to the mortifying ordeal of a voter saying hi and then see that we are watching fruits basket in public while having dinner alone

09.08.2025 02:40 โ€” ๐Ÿ‘ 2719    ๐Ÿ” 229    ๐Ÿ’ฌ 95    ๐Ÿ“Œ 28
A photo I took in 2015 of a statue at the Nagasaki Atomic Bomb Hypocenter Monument. Mere feet from here, the bomb dropped on Nagasaki 80 years ago. The statue is of a grieving woman, holding a young child, who appears to have passed away.

A photo I took in 2015 of a statue at the Nagasaki Atomic Bomb Hypocenter Monument. Mere feet from here, the bomb dropped on Nagasaki 80 years ago. The statue is of a grieving woman, holding a young child, who appears to have passed away.

It's 80 years now since the bomb fell on Nagasaki, Japan. My beloved Nagasaki. My wife's home town. My once (six years) and future (once events allow us to move) home. ้•ทๅดŽโค๏ธ

Here is a particularly moving statue that's located at the Hypocenter Monument.

(Short ๐Ÿงต about war & peace...)

09.08.2025 02:04 โ€” ๐Ÿ‘ 48    ๐Ÿ” 14    ๐Ÿ’ฌ 2    ๐Ÿ“Œ 0
Video thumbnail

Huge reference to "Back to the Future" in "DanDaDan" episode 18.

07.08.2025 20:06 โ€” ๐Ÿ‘ 1286    ๐Ÿ” 346    ๐Ÿ’ฌ 16    ๐Ÿ“Œ 16
A pineapple beside a black bottle of Bumbu rum wit a cross symbol on it

A pineapple beside a black bottle of Bumbu rum wit a cross symbol on it

Yohoho and a bottle of rum

08.08.2025 23:44 โ€” ๐Ÿ‘ 9    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

I think if America survives this by some miracle, we form a coalition and get Black reparations passed, and then also start demanding redress for trans people, and I am not even kidding.

08.08.2025 18:26 โ€” ๐Ÿ‘ 111    ๐Ÿ” 33    ๐Ÿ’ฌ 2    ๐Ÿ“Œ 0
BABYMETAL - My Queen (feat. Spiritbox) (Official Music Video)
YouTube video by BABYMETALVEVO BABYMETAL - My Queen (feat. Spiritbox) (Official Music Video)

GOOD MORNING.

08.08.2025 13:35 โ€” ๐Ÿ‘ 5    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

i am cringe
hear me roar

08.08.2025 02:09 โ€” ๐Ÿ‘ 15    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

i think PART of this is theres some folks on left who decided to kind of harass me for being a 'mockery of queerness' or something and now its VERY HARD for them to correct course cause they would have to admit theyve been harassing a queer neurodivergent person for just kinda doin their thing

07.08.2025 23:18 โ€” ๐Ÿ‘ 445    ๐Ÿ” 51    ๐Ÿ’ฌ 10    ๐Ÿ“Œ 1

ใพใ•ใ‹ใจใฏๆ€ใ†ใ‘ใฉ...
Don't want to jinx it, but...

#AmTranslating

07.08.2025 18:51 โ€” ๐Ÿ‘ 15    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Washington Post: โ€œIs fascism bad? The answer may surprise youโ€

Teen Vogue: โ€œHere are three fun tips you can use this summer to disable an armored personnel carrierโ€

06.08.2025 12:28 โ€” ๐Ÿ‘ 26656    ๐Ÿ” 6829    ๐Ÿ’ฌ 178    ๐Ÿ“Œ 177

(sometimes I feel like a Linda, but really I'm all the Belchers)

07.08.2025 14:06 โ€” ๐Ÿ‘ 4    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
screenshots from Bob's Burgers. Top shot: pilot with a small plane saying "She's 45 years old, but she looks 30 and she handles like she's 18." bottom shot: Linda saying, "Oh, if I die today, I want that on my headstone."

screenshots from Bob's Burgers. Top shot: pilot with a small plane saying "She's 45 years old, but she looks 30 and she handles like she's 18." bottom shot: Linda saying, "Oh, if I die today, I want that on my headstone."

I'm 44, but otherwise...

07.08.2025 14:03 โ€” ๐Ÿ‘ 26    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 2    ๐Ÿ“Œ 0

@prettytranslator is following 20 prominent accounts