Que los titulares prefieran la boda de un señor casposo salido de un cuento medieval antes que denunciar el escándalo de las mamografías en Andalucía lo dice todo. Una sociedad que ensalza lo rancio, se rinde al dinero y calla ante lo que de verdad mata, se convierte en inhumana, perversa y cobarde.
05.10.2025 10:23 — 👍 1149 🔁 458 💬 59 📌 11
"They're trying to convince people they can't do the things they've been doing easily for years - to write emails, to write a presentation. Your daughter wants you to make up a bedtime story about puppies - to write that for you." We will get to the point, she says with a grim laugh, "that you will essentially become just a skin bag of organs and bones, nothing else. You won't know anything and you will be told repeatedly that you can't do it, which is the opposite of what life has to offer. Capitulating all kinds of decisions like where to go on vacation, what to wear today, who to date, what to eat.
People are already doing this. You won't have to process grief, because you'll have uploaded photos and voice messages from your mother who just died, and then she can talk to you via Al video call every day. One of the ways it's going to destroy humans, long before there's a nuclear disaster, is going to be the emotional hollowing-out of people."
This. Is. Why. I. Paint.
04.10.2025 04:52 — 👍 1367 🔁 583 💬 13 📌 58
—Doctor, ¿tengo cáncer?
—Prefiero no decírselo para no provocarle ansiedad.
Esta es la justificación que ha soltado Moreno Bonilla.
03.10.2025 19:24 — 👍 971 🔁 408 💬 64 📌 20
En El Inmundo es que directamente lo del cribado ni aparece. Al bajar por la principal de la web, esto es lo que aparece de Andalucía, que su director considera que tiene más importancia que 2000 mujeres esperando meses los resultados de un cribado de cáncer de mama:
04.10.2025 19:00 — 👍 163 🔁 103 💬 11 📌 4
Para que os hagáis una idea de cómo están las consignas. En la foto de la izquierda, la portada de ABC, en exclusiva (salvo lo de Gaza) dedicada a Koldo, Ábalos, el fiscal general y Begoña Gómez. A la derecha, lo que muestra sobre el cribado del cáncer de mama, que solo aparece al hacer scroll:
04.10.2025 18:55 — 👍 124 🔁 87 💬 7 📌 2
Era de esperar que el evento mundial de ministros de cultura culminara con la misma –y única– declaración que han defendido desde la irrupción de la IAG en el sector creativo: legitimación del expolio masivo, pérdida de derechos, precariedad, desempleo y la aniquilación de la cultura. Bien hecho.
04.10.2025 14:00 — 👍 15 🔁 7 💬 1 📌 0
Pasaron de "comunismo o libertad" a "democracia o prosperidad".
Supoño que o próximo dilema será "la bolsa o la vida".
04.10.2025 07:39 — 👍 12 🔁 2 💬 1 📌 0
El informe europeo sobre la crisis eléctrica del 28A está completamente alineado con el informe del comité español.
👉🏻 Fue un episodio inédito e imprevisible.
👉🏻 El elemento central fue la sobretensión.
👉🏻 Hubo oscilaciones previas e instalaciones que se desconectaron de manera indebida
03.10.2025 13:44 — 👍 52 🔁 22 💬 4 📌 1
o mascote do caminho de santiago, peregrím,
é um desenho minimalista, cumha cabeça escura em forma de V e um casaco vermelho.
moito semelhante à hornet, protagonista do silksong
desenho da hornet, protagonista do hollow knight, tem um corpo escuro, cumha cabeça em forma de V, blanca. Viste um casaco vermelho
acho 100% necessário alguém perguntar team cherry se figeram o caminho de santiago antes ou durante a creaçom do silksong
sem fazer spoiler ninhum, mirade este desenho de pelegrím, o mascote do caminho e qualquer desenho da hornet
29.09.2025 14:35 — 👍 89 🔁 37 💬 4 📌 5
El ÚNICO problemita que le veo a contratar traductores es que nunca podrán generar las mismas genialidades que las máquinas. Ni idea de qué es este cacharro, pero QUÉ MÁS DA.
#PonUnTraductorEnTuVida
03.10.2025 14:32 — 👍 36 🔁 11 💬 5 📌 1
Una cosa que me fascina de los “content creator” actuales es que se vean obligados a hiperespecializarse y a repetir el mismo contenido una y otra vez. “Seré el tío de los bigotes ridículos”.
03.10.2025 14:41 — 👍 128 🔁 13 💬 10 📌 0
DEDICADO A TODOS LOS QUE CALLÁIS
03.10.2025 14:54 — 👍 233 🔁 78 💬 3 📌 1
en calquera caso sobre o tema de prosperidade vs democracia non entendo moi ben o problema. porque todos escolleriamos democracia, non?
...
non?
03.10.2025 13:51 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
home pero feijoo ve naturalísimo renunciar á democracia que el levaba anos mercando votos en galiza
03.10.2025 13:49 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Gracias a todas las personas que han expuesto su vida viajando en la flotilla. Que se vayan a la mierda todos los periodistas y tertulianos de medios subvencionados que han tenido los cojonazos de insultarles.
02.10.2025 22:03 — 👍 1455 🔁 463 💬 20 📌 3
é que levan unha guasa xd
03.10.2025 13:47 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
Oscar on set (honoring Wrightson)
02.10.2025 22:37 — 👍 3309 🔁 554 💬 58 📌 85
Lo digo de vez en cuando pero no está de más: participad en las consultas públicas, en todas las que podáis o tengáis especial interés. Las de la UE son muy, muy importantes, y tan nuestras como las nacionales.
03.10.2025 09:58 — 👍 149 🔁 152 💬 4 📌 2
El oscurídimo asunto de las mamografías en Andalucía es feminicidio. Escuchas a las asociaciones de mujeres y llevan denunciando ¡desde hace cinco años!! Cinco. Cuántas mujeres mal diagnosticadas o infra diagnosticadas han fallecido. Cuántas con estadios tres o metástasis.
Qué auténtico horror.
03.10.2025 07:13 — 👍 467 🔁 295 💬 27 📌 7
Praterías chea🇵🇸
02.10.2025 20:06 — 👍 172 🔁 72 💬 0 📌 3
saio de one battle after another cun sentimento triunfal. abro internet pra berrar aos catro ventos e leo cousas horrendas unha despois da outra. e en lugar de caer na máis profunda depresión, penso en que aínda queda guerra por dar. o arte sirve pra estas cousas, supoño
01.10.2025 19:18 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
OpenAI, one of the most prominent AI companies in the world, just released a model trained BLATANTLY on stolen IP.
It's obvious that rights are being violated, and it's also obvious that existing enforcement is not preventing these violations: they press onward.
The EU must enforce its rules
01.10.2025 16:43 — 👍 62 🔁 29 💬 0 📌 0
‼️ URGENTE ‼️
@juanbordera.bsky.social desde el mar: están a punto de ser interceptados por Israel.
🔴 Viajan sin protección, abandonados por los gobiernos que deberían garantizar su seguridad.
🚨Testimonio urgente de un crimen en marcha.
01.10.2025 17:06 — 👍 278 🔁 286 💬 9 📌 9
Jane Goodall has died at 91.
Her startling observations about chimpanzee behaviors revolutionized not only scientific understanding of the capabilities and inner lives of primates, but also long-held notions about what it means to be human. https://wapo.st/476clLO
01.10.2025 18:15 — 👍 510 🔁 185 💬 19 📌 65
Empieza la impunidad y la ilegalidad en aguas internacionales. El bloqueo de la ayuda humanitaria con la complicidad de Europa.
01.10.2025 17:41 — 👍 120 🔁 86 💬 3 📌 0
—¿De qué va la peli?
—Sale la de Alien
—Ya, pero no hay ni diálogos en el trailer, ¿de qué va?
—Sale un AT-AT de concept art antiguo
—Bueno, pero de qu-
—Sale el teleñeco que habla raro
—¿Cuál de ellos?
—Sí
22.09.2025 15:31 — 👍 64 🔁 14 💬 2 📌 0
Asociación Galega de Profesionais da Tradución e da Interpretación
linktr.ee/agpti
🪁 Explorar, conocer, compartir.
🧸 Sello infantil de la Editorial Océano en España
oceanotravesia.es
Spanish Translator/Subtitler • Audiovisual Translation • Localization • Also music, Zelda, crafts... • she/her • North by Northwest (UK)
Some of the things I've worked on: https://basededatos.atrae.org/perfil-pub/2329/
As an association for audiovisual translators, SUBTLE seeks to represent and protect the interests of professionals working in all fields of AVT
https://linktr.ee/subtle_subtitlers
guionista, dibujante ocasional, centro de gravedad permanente
instagram.com/photosfromwhenwewereyoung
Reportera feminista y bisexual. Responsable de género en Newtral. Tengo una columnita que se llama Órbita Femme 🎀 Ella/She/Her
https://www.newtral.es/firmas/orbita-femme/
The backlash to the backlash to the thing that's just begun. En Espinof, Sensacine, Softonic y donde me quieran.
As a kid, a persistent speaker. As a teenager, a fierce reader. As an adult, a passionate translator. And still a kid. Localization, copy & madness at @tumblr.com. Vicepresident of @atrae.bsky.social.
🔮 nievesgamonal.es
📝 surrealitybytes.es
But look, I made you some content .Daddy made you your favorite Open wide.
https://www.patreon.com/c/user?u=5189386
https://ko-fi.com/fleibur
Traductor literario especializado en narrativa fantástica. http://www.manueldelosreyes.com Profesor del curso de traducción de F, CF y T integrado en el máster de traducción editorial y literaria de @aulasic.bsky.social. https://tinyurl.com/3yrr5fcw
(UTC+1)
Maker of stories, wizard of jokes, and feeder of many cats.
Posts in EN/ES.
Croche-tea-ing, probably. Hating GenAI, for sure.
FREE PALESTINE
https://tamaramorales.carrd.co/
Second half of @loctinkerers.bsky.social
Avatar: @airiruriru.bsky.social
Media Translator
en-es subtitling goblin & localization imp (100% organic!) | ella/she/her | pfp @thehayhaylstorm.bsky.social
++ Divide By Cucumber Error. Please Reinstall Universe And Reboot ++
Portfolio: https://basededatos.atrae.org/user/marta-aulet/
https://linktr.ee/luisalisferrer
EN/FR-ES Subtitler + Food & Travel Translator
Audio describer - Copywriter - Researcher
President of @ATRAE_ORG
Vicepresident of @avteur
@Fulbright alumni
🏳️🌈
English to LATAM Spanish Translator | Subtitling Specialist 🎬 Video Game Localization 🎮 Webcomic & Dubbing Translator🎙️💥| Copy Editor & QCer 📝 https://linktr.ee/lauraferrari.tav
Leo series y veo cómics. Perdón por hablar tanto de cine. A veces lo cuento en @elpais.com
https://elpais.com/autor/eneko-ruiz-jimenez/
Actor de doblaje ingeniero informático. Gus, Anakin, Flash, Near. 40.4% japo 37.6% ibérico. Fool time investor. http://Instagram.com/mutsuda
👾🎬 Localizo videojogos e traduzo audiovisual | Ferreiro dum mundo melhor | Sócio da AGPTI | (el) | https://josergtrad.gal/ ⚒️