El ser humano es bueno por naturaleza, son los códigos QR los que lo corrompen.
14.11.2023 11:23 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Me pregunto si Drácula, cuando se levanta en su ataúd, también se queda 5 minutos sentado mirando al infinito sin perspectiva de futuro
16.10.2023 04:22 — 👍 130 🔁 44 💬 8 📌 0
La gente que hacéis playlists temáticas, seguid así por favor
16.10.2023 10:57 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0
Las que siempre escriben juntas.
Autoras de 'Time Keeper', 'Pétalos de papel', 'Imperio' y más ✨️
👅 Traductor literario de inglés a español
📍 España
❤️💛💜
Traductor literario especializado en narrativa fantástica. http://www.manueldelosreyes.com Profesor del curso de traducción de F, CF y T integrado en el máster de traducción editorial y literaria de @aulasic.bsky.social. https://tinyurl.com/3yrr5fcw
Traductora EN-ES especializada en literatura juvenil, fantasía, ci-fi y terror. Madre del sinsajo.
Mejor traductora europea de 2020 según la ESFS, organización de gran criterio y sabiduría, como puede observarse.
Ella/she
www.pramireztello.com
As a kid, a persistent speaker. As a teenager, a fierce reader. As an adult, a passionate translator. And still a kid. Localization, copy & madness at @tumblr.com. Vicepresident of @atrae.bsky.social.
🔮 nievesgamonal.es
📝 surrealitybytes.es
Traductora editorial y audiovisual EN-ES/CA. «No hay nada más poderoso en el mundo que una buena historia».
I like big books and I cannot lie. 🎵
📸 www.instagram.com/sherrysur/
🖇️ https://enlalunadebabel.com/
📨 info@las1001traducciones.com
Lo de siempre: que traduzco (DE/EN/PT-ES), que corrijo, que digo montones de tonterías y que, como el pintor ya anticipó, parece que se me ha pasado el arroz.
También me encontráis (más y mejor) como @Alemanita@mastodon.social
She/her
Traductor literario y de videojuegos. Gestor de proyectos. Libros, videojuegos, música, cine, series y cebolla.
📍Tenerife
Traductora humana profesional que escribe libros chiquitos.
Editora de autoras listas y majas en vía postal 💌🐦
Amiga, compañera y fan.
🌐 www.anaflecha.com
Bilingual SFF/ 2020 Best SF European Promoter
Clarkesworld/ Strange Horizons/ Apex/
ChloroPhilia/Limítrofes/Alphaland/Mil Desiertos /Bionautas/ DNAZ
Librísimo https://www.youtube.com/@CJ-ro7wt
masficcionqueciencia.com
You keep using that word. I do not think it means what you think it means.
Traductora, escritora, activista, feminista, podcastera y friki. Joer, cuántas cosas soy. Ella/She
Esta cuenta es un espacio seguro para personas trans. 🏳️⚧️
Traductor y corrector. Colono de Internet primigenio. Físico y Teleco. Veterano en géneros y Pop Culture. (También paseamos perros).
I Am the Very Model of a Modern Translator-General. ♫
Traductor audiovisual
Cine(ma)-Cine(ma)-Cine(ma)
Música-Música-Música
____________________
https://basededatos.atrae.org/perfil-pub/2217/
Traductor y subtitulador.
EN-ES subtitler, SDH.
🌱
Un muermo de la vida, no hace falta que me sigas por compromiso.
Una vez me dieron un premio: https://premios.atrae.org/ganadores-vii-edicion/
Traductor jurado e intérprete simultáneo |EN FR PT SK - ES|
Profesor en la UAH | Responsable de calidad en Dualia.
Autor de «Mamá, quiero ser intérprete», un poco culturista y rolero.
Doctor en cría de petisos. Profesor de universidad, escribo cosas en sitios y traduzco videojuegos, entre otras cosas.
Padre. Traductor EN-ES/CAT, Papirodependiente. Turras en @nostromoneo Suelto spoilers en @TCSpoiler Cambrilenc a Copenhaguen
#Escritor, a ratos personaje.
Creo en Asimov y LeGuin por encima de todas las cosas. Me encantan los #audiolibros. 🏳️🌈🦄
https://ljsalart.my.canva.site/
https://ljsalart.substack.com/
English ▸ Spanish creative translator. I probably translated one of the apps on your phone. Other specializations: pro audio / music, transcreation, IT.
In Almería.
Translator (🇯🇵🇬🇧 → 🇪🇸)
«Me levanto, me tomo un café, procedo a degradar zonas turísticas con mi presencia autóctona».
